タグ

Booksとmovieに関するpoppenのブックマーク (2)

  • 007 ロシアより愛をこめて

    英語版記事を日語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|From Russia with Love (film)|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳

    007 ロシアより愛をこめて
  • 書評 - 君のためなら千回でも - 町山智浩

    日午後2時からのTBSラジオ『コラムの花道』では、うちの近所のフレモントという町にあるアメリカ最大のアフガン人街「リトル・カブール」と、そこで育った作家カーレド・ホッセイニについて話します。 http://tbs954.cocolog-nifty.com/st/2008/01/18_c180.html 実は先日、ホッセイニに直接会ってきたんですよ。 同じくらいの世代なんで、映画についての話が合うんだよね。 ホッセイニは65年にアフガニスタンに生まれて、ハリウッド映画を見て育った。 他の世界中の少年たちと同じく、スティーブ・マックイーンやチャールズ・ブロンソンがヒーローだった。 マックイーンが『ブリット』で飛ばすムスタング・マッハ1に憧れた。 そのホッセイニは『ブリット』のロケ地に近いベイエリアで青年期をすごすことになった。 別にうれしいことじゃない。 アフガニスタンがソ連に侵略されて、難

    書評 - 君のためなら千回でも - 町山智浩
  • 1