euc-jp 日本語ファイル名を utf8 日本語ファイル名に変換 (2009/04/23) 今までの日本語ファイル名は Linux 上では euc-jp を使うようにしていました.しかし,最近,gnome などのアプリケーションで utf8 日本語ファイル名を持つファイルが自動的に作り出され,これらが文字化けして表示されるような状況になっていました.これらの utf8 日本語ファイル名は,gnome-terminal 上で [TAB] でファイル名補完をしようとすると gnome-terminal 自体が落ちてしまう現象を引き起こしていた. サーバの移行時に euc-jp 日本語ファイル名と utf8 日本語ファイル名が混在している状況を確認して,移行のついでに utf8 日本語ファイル名に統一することにしました.nkf などでファイル名の文字コード変換をしなければならないかと考えました