タグ検索の該当結果が少ないため、タイトル検索結果を表示しています。
びっくりした。 私は今、めちゃくちゃびっくりしている。 一年以上に渡り、毎週木曜日によくわからないコラムやエッセイを記してきた当サイトであるが、私は常に記事のストックを持つか、どれだけ遅くとも月曜日までには記事の大枠を仕上げる。 にも関わらず、只今記事をアップする前日、水曜日の夜１２時である。 例によって、一瞬〝作者急病の為休載〟という禁断の果実に手を伸ばしかけたが、いつもお伝えしている様に私は顔に似合わず妙に律儀な所がある為、それだけは避けたい。 とは言え、時間があまりない。 と言うか私は今、凄く眠たい。 ちょっとびっくりするくらい眠たい。 なので今週の〝ここで会ったが木曜日〟は、物凄ぇ手短になるがご容赦頂きたい。 代わりと言ってはなんだが、今週の記事は、おそらく本邦初公開の世紀の大発見であると思われる。 先程、この裏技が既出のものではないかとググってみたがそれらしき情報は無かったので、
リンク こんにちは、J.C.です。 日本生まれ、日本育ちのハーフ（混血）です。 英語をこれから勉強しようと思ってる方や、すでに独学で勉強をスタートしてる方に、理解していると楽しく続けられるコツをお話したいと思います。 私はハーフでバイリンガルですが、日本生まれ、日本育ちなので日本人です。 最初に覚えた言語は日本語です。 英語はその後に覚えたので、英語を勉強している大勢の日本の方々とまったく同じ条件で英語を学びました。 なので日本人視点でぶつかるカベ、挫折しそうになる瞬間、どうしても難しいこと、etc. がとてもわかります。 そういうことを回避して、続けるために必要なコツを伝えていければ幸いです。 ネイティブスピーカーにはなれない 変なプレッシャーが消え去る もう一つ大事なこと まとめ ネイティブスピーカーにはなれない どんなに勉強して、英語がペラペラのレベルになったとしても、英語のネイティ
「ネイティブスピーカー全部○んでるんだから」駿台英語講師の竹岡先生がやるなら古文の先生の方が良い、顔が幸せと言う理由が斜め上すぎる
夏のオレンジ🍊 @9xwBLRUE6IznXR5 @gaigotokko 高校の頃の英語の教師が、大学時代にラテン語の講義の教授に「英語なんてクソめんどいけどラテン語はネイティブ皆死んでるから気楽で良いですよ」って言われて後悔したって話思い出した
[2019年11月29日編集✏️] 十分なご応募を頂いたため、現在は募集しておりません。下記は本投稿発表時の内容です。 たくさんのご応募、誠にありがとうございました！！🙇♂️ こんにちは！Takaakiです。 タイトルでネタバレしてますが… 笑 Vivaldiって、元は全部英語なんです。 でも、日本語で使えますよね。 デスクトップ版も、Android版も。 Vivaldiのホームページも日本語で見られますよね。 これは、ボランティアで英語から日本語に訳して下さった方々のおかげなのです🙇♀️ ブラウザーやホームページの更新に伴って、翻訳ソースも定期的に更新されますが、日本語は遅れることなく翻訳されています👏 ほんで今回なんと… サポート言語に関西弁を追加します。 “それ、めっちゃええやん” そこで、 関西弁のネイティブスピーカーで、関西弁翻訳を進めてくださるボランティアの方を募集し
【統計調査】日本人の英語使用は、ネイティブスピーカー相手よりも、ノンネイティブ相手の方が多い - こにしき（言葉・日本社会・教育）
昨年3月に私が行った「日本人就労者の英語使用調査：第一次調査」から、テーマを絞って統計をご紹介します。 本調査の調査設計・ワーディングの詳細は以下にありますので、省略します。（それほど癖のあるデザインはとっていないと思うので、常識的かつ現実的な手法でデータが取られていると信じていただいていいと思います、、、が気になる方は、以下の文献――とくに1つ目のもので詳細を論じています――を参照して下さい） 寺沢拓敬 2021. 「日本人就労者の英語使用頻度 : ウェブパネル利用の質問紙調査に基づいて」『関西学院大学社会学部紀要』 http://hdl.handle.net/10236/00029843 Terasawa, T. 2021. 'Web Survey Data on the Use of the English Language in the Japanese Workplace', W
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
ネイティブスピーカーが使う変な(？)英語(1)
英検1級・TOEIC990点ホルダーの入魂ブログ！TOEIC・英検・TOEFL・JLPT(日本語能力試験)・ 高校大学入試対策や、英会話・日本語会話上達法など中身がぎっしり！ Hi, everyone! How's it going? 皆さんお元気ですか？アルフです！＾ω＾ 私自身が英語学習を始めてからの数十年、その過程において疑問を抱くことが 少なからずありました。それはネイティブ達の使う英語が、文法的に正しく なかったり、意味を成していなかったりという違和感に起因するものです。 皆さんにもきっと同様の経験があるのではないでしょうか。 しかしながら語学の経験値が高まるに連れ、視野も広がり母国語との共通点が 見えるようになりました。「文法的に正しい＝言語として絶対」ではないと いうことが。例えば日本語において、我々は頻繁に「全然大丈夫」なんて表現 を使ったり耳にしたりしませんか？これは文法
Youを複数形として口語では使わない？！ネイティブスピーカーの表現方法とは - ネイティブキャンプ英会話ブログ | 英会話の豆知識や情報満載
「あなたたち」の意味で使うYouは間違えてる？ Youの歴史 ネイティブスピーカーの捉える"You"の感覚とは 「あなたたち」と言いたいとき1：You all 「あなたたち」と言いたいとき2：You guys 「あなたたち」と言いたいとき3：You＋○○ You＋○○を使う時ののポイント 「あなたたち」と言いたいとき4：All of you 「あなたたち」と言いたいとき5：Each one of you, Every one of you Youの複数形まとめ 「あなたたち」の意味で使うYouは間違えてる？ 英語は日本語よりも単数形と複数形の区別がはっきりした言語です。 例えば、人称代名詞の「私」”I”の複数形は”We”で「私たち」、「彼、彼女」”He,She”の複数形はどちらも”They”で「彼ら、彼女たち」になります。 他にも「それ」"It"「それら」"They"、「これ」"This"
※当ブログではアフィリエイト広告を利用しています。 Kindle for PC の読み上げ機能では、英語の書籍の読み上げを行うことができます。 しかし初期設定では日本語のナレーターのため、英語の読み上げに違和感があります。 読み上げ機能の音声を英語ネイティブスピーカーのナレーター音声に変更する方法をご紹介します。 問題点：Kindle for PC の読み上げ機能で日本人英語の読み上げ Kindle for PC では「Kindle for PC の読み上げ機能が使えない理由・使う方法」に記載した方法で、英語の本の読み上げが可能です。 しかし初期状態では日本人が読み上げる英語のため、違和感のある読み上げ方になります。以下が日本人のナレーターによる読み上げの例です。 この音声は Kindle for PC のメニューにある「ツール」→「オプション」で「ユーザーインターフェイスの言語」から「E
Hi, everyone! How's it going? 皆さんお元気ですか？アルフです！ ご自分が作った英文が自然なのかどうか、即ちネイティブスピーカーの 英語らしいのか否か、これは英語学習者の皆さんにとって最大の 関心事の一つです。そしてそれを判定するためには、Google検索を 上手く活用すべしというのが前回の記事でした。 Google検索が強い味方！ネイティブスピーカーの英語表現(1) 英語での発話を行う際には、①概念化②文章化③音声化の3つの段階を 経るわけですが、前回の検索が役立つのは①と②が既に終わっている 場合に限ります。仮にテーマが決まっていても、何を言うべきかが 浮かばない、①がおぼつかないことだってありますよね。そんな時にも Google検索は大いに役立つのです。 特に定義系、つまり「〇〇とは〇〇である」という形であれば、多くの ネイティブ達が作った英文を我々に与え
英検1級・TOEIC990点ホルダーの入魂ブログ！TOEIC・英検・TOEFL・JLPT(日本語能力試験)・ 高校大学入試対策や、英会話・日本語会話上達法など中身がぎっしり！ Hi, everyone! How's it going? 皆さんお元気ですか？アルフです！ 五月晴れのある日、料理が趣味である同僚からLINEのメッセージが。 そこには、「お菓子を作りたいけど小麦粉か売れ切れ！」とありました。 外出を自粛した人々が自宅で行うことの選択肢として、まず浮かぶのが 料理だったわけですね。YouTube上もその類の動画で大変賑わい、今も その熱は冷めやらぬ状態でしょう。 食が如何に人にとって重要であるか、再認識することとなりました。 そしてSNS上などでやはり多くの賞賛を得るのは、見栄えの良い料理で あることは間違いありません。 ということで、今回の「言い得て妙なネイティブスピーカーの英語
「トイレはどこですか」って英語で何という？ネイティブスピーカーの表現 - ネイティブキャンプ英会話ブログ | 英会話の豆知識や情報満載
海外旅行の時などにまず知っておいた方がいい英語表現の一つがトイレ関係のフレーズかもしれません。しっかり準備しておけば、急な場合にもあせらないですみます。 日本語でもトイレは、化粧室、洗面所、お手洗い、便所、厠、最近では、パウダールームなど、いろいろな言い方をします。英語も同じで、いろいろな表現があり、またアメリカ英語とイギリス英語で使い方が異なったりします。 そうしたことも含めて、今回は、とっさの時にきっと役に立つ、トイレに関する英語表現のあれこれを紹介したいと思います。 トイレの英語表現 bathroom restroom toilet lavatory washroom latrine potty WC 場所を尋ねる どこででも使える一般的な聞き方 お店などでどこにトイレがあるかわからない時の聞き方 トイレに行くと伝えるとき トイレに行くために席を立ちたい場合 「トイレを借りたい」と言
英検1級・TOEIC990点ホルダーの入魂ブログ！TOEIC・英検・TOEFL・JLPT(日本語能力試験)・ 高校大学入試対策や、英会話・日本語会話上達法など中身がぎっしり！ Hi, everyone! How's it going? 皆さんお元気ですか？アルフです！ より自然な英語、ネイティブスピーカーに近い英語を 使いたい・・そんな皆さんのために、今回はクイズを 作りました！ 日本人的感覚でただ英訳するだけでは、どうしても 越えられない壁があります。それは文化的背景であったり、 発想の違いであったりと様々です。 ネイティブらしい表現を習得する際に重要なことは、 それをただA＝Bとして暗記する「無意味学習」で 終わらせないことです。その語句の本質をとらえ、 その根底にある文化や、使う人々の心に触れる、 是非そこまで踏み込んでみましょう。今回のこの記事で そのお手伝いをさせていただきます！
日本語はたくさんの省略語のある言語ですが、英語にもいくつかの省略形があります。 省略表現を知っているのと知らないのでは、ネイティブスピーカーの会話をどれだけ聞き取れるかに大きな差が出ると言っても過言ではありません。 海外ドラマにも出てくることの多い、ネイティブスピーカーの良く使う英語の省略形をみていきましょう。 会話で使う省略語 gonna（going to） wanna（want to） gotta（got to・have got to） kinda（kind of） outta（out of） dunno（I don’t know.） gimme（give me） lemme（let me） sup（What’s up） gotcha（I got you） cus、cuz（because） C’mon（come on） see ya（see you） sec（second） OMG（O
Hi, everyone! How's it going? 皆さんお元気ですか？アルフです！ 日本人的英語の用法から脱し、ネイティブスピーカーの世界へと 踏み出すためのクイズ第4弾！大好評のこのシリーズですが、 特に第2弾の「日本人ならこう英訳しがちだが、ネイティブならこう」 には大きな反響がありました。 脱・日本人英語！(2)～ネイティブスピーカーの英語 ということで今回は、日本人英語学習者が作りがちな英語での質問を 題材とします。いつも通りクイズ形式で楽しみながら、ネイティブ度を 上げていきましょう！All right, let's get started! ☆文字数の指定はありません 1)相手に趣味は何ですかと尋ねてみましょう。 What is your hobby? でも What are your hobbies? でもなく W----- d----- y----- l-----
consigliere on Twitter: "これは授業でよく話すネタだが、日本語の数字の昇順は四（し・よん）と七（しち・なな）のどちらもありえるが、降順は必ず「なな」「よん」になる。カウントダウンをやらせると絶対にそうなる。これで日本語のネイティブスピーカーかどうか判別できるくらいの勢いだ。その由来が知りたいけれども。"
これは授業でよく話すネタだが、日本語の数字の昇順は四（し・よん）と七（しち・なな）のどちらもありえるが、降順は必ず「なな」「よん」になる。カウントダウンをやらせると絶対にそうなる。これで日本語のネイティブスピーカーかどうか判別できるくらいの勢いだ。その由来が知りたいけれども。
ネイティブスピーカーがよく言う「It's not like」の使い方とは？例文と一緒に学習してみよう！ - ネイティブキャンプ英会話ブログ
英語学習者の皆さん、こんにちは！今回この記事では、英語のネイティブスピーカーがこぞってよく使う「It's not like~.」の意味と使い方について紹介していきます。 この「It's not like~.」という表現ですが、ネイティブスピーカーと英会話をしたり、ネイティブスピーカー同士の会話を聞いていると頻繁に登場する、便利で使用頻度の高い英語表現なのです。 ネイティブスピーカーはこの「It's not like~.」と言う表現をほとんど無意識に、たくさん使用しますが、英語のネイティブスピーカーではない私たちが使用する場合、どのような場面や状況で使うのが適切なのでしょうか？また、使用した場合どんな意味やニュアンスが相手に伝わるのでしょうか？ 学習者の皆さんの理解を深めるため、状況や場面に合わせた例文を一緒に用意しているため、具体的な使用場面を想像しながら学習していきましょう。 「It's
ネイティブスピーカーがカチンとくる、日本人の英語は何ですか？
回答 (66件中の1件目) 明日のパーティーに出席できますか？ -> Maybe! メキシコ料理のファヒタ食べた事がありますか？-> Maybe! 彼女が落ち込んでるのは最近彼氏と別れたからなの？-> Maybe! 手術をすれば治りますか？ -> Maybe! 人生、宇宙、すべての答えも42じゃなくて「Maybe」じゃないの！ 日本人の友人が変なコンテクストで「maybe」を使うから、イライラする。 実際は以下のように答えるべきだった。 * Can you come to the party tomorrow? (明日のパーティーに出席できますか？) * * 回答：...
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
ネイティブスピーカーになった気分になれる裏技の話 - ここで会ったが木曜日
英語をどんなに勉強しても【ネイティブスピーカー】には絶対になれません。 - JC's Blog
関西弁のネイティブスピーカー・ボランティア翻訳者、大募集（しました）！ | Vivaldiブラウザ
藤井聡太名人は「将棋のネイティブスピーカー」言語脳科学者の洞察：朝日新聞デジタル
Kindle for PC の読み上げ機能で英語ネイティブスピーカーの音声を使う方法 | Lancork
Google検索が強い味方！ネイティブスピーカーの英語表現(2)
一言の破壊力！(2)～言い得て妙なネイティブスピーカーの英語
脱・日本人英語！(1)～ネイティブスピーカーの英語
「省略英語」を知ると海外ドラマが聞き取れる！ネイティブスピーカーが使う英語の省略形 - ネイティブキャンプ英会話ブログ
脱・日本人英語！(4)～ネイティブスピーカーの英語表現
suminai.com
myagi.jp
ayamevip.com
www.pixiv.net
nordot.app
www.moderntimes.tv