JavaScript開発ツールの本命！ FirebugとAptanaおわびと訂正のお知らせ Aptanaに関する紹介記事に関しまして、一部内容の不具合がございましたので、訂正と追加をしております。ご連絡をいただきました読者さま、大変ありがとうございます。そして、内容に関しまして読者の皆さまにご迷惑をおかけしましたことをおわびいたします。大変申し訳ございませんでした。特に、ご指摘をいただきました内容は、以前私自身が紹介した内容でも触れている内容であり、筆者の不注意以外の何者でもございません。読者の皆さまにご迷惑をおかけいたしましたことを重ねておわび申し上げます。 内容に関しましては、これからも最新の注意と確認を行って記事の執筆を行ってまいりますが、今回のような間違いがございましたらご連絡をいただけますよう、今後とも宜しくお願い申し上げます（2007年11月19日）。 冒頭でも述べたとおり、Aptanaが先日、2年間の開発期間を経て製品版として発売された。製品
