2016年04月07日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「仙人が題材の作品って日本人には理解できないんじゃないの?」「日本人は修仙で何やるかも知らんだろ」 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので、今回はそれについてを。 「霊剣山」関係でイロイロとご意見や質問をいただいておりますが、その中に 「中国における仙侠関係、更には仙人を目指すことに関する中二病感が日本ではピンと来ないのでは?」 といったご意見がありました。 確かに仙侠や、道教関係の概念、いわゆる「修仙」や「修真」といった辺りのイメージは日本だとあまり一般的ではない気もしますね。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「仙人関係のテーマを日本では理解できないのか?」 といったことに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 仙人が題材の作品って日本人には理解で