サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
トップへ戻る
GWの過ごし方
asait.world.coocan.jp
以下の項目は英語版の Wikipedia の項目の翻訳からなっています。 最初は「船乗りのアストロラーベ」から始めていたのですが、 色々なページを見るうちに「アストロラーベ」と「船乗りのアストロラーベ」を 混同している頁をいろいろ見ることとなり「アストロラーベ」も加えることにしました。 「アストロラーベ」を陸上のナビゲーションに使用することもできますが、 これはアストロラーベの裏の面についている機能で、天体の高度を測る機能です。 表の面は緯度に依存しています。複数のティンパンを携行することで 複数の緯度に対応することも可能ですが、あまり自由度はないと思います。 アストロラーベの表面の基本的な用途は夜間の時計 (日時計の夜版) と考える方が正しいと思います。 「アストロラーベ」の裏面の天体の高度を測定する機能に特化したのが 「海洋アストロラーベ」です。(だから洋上では表の面はあまり役に立たな
ベイリー橋は持ち運び可能で、あらかじめ組み立てられたトラス橋である。 これは第二次世界大戦中に英国により軍事用に開発され、 英国、カナダ、米国の軍事技術部隊により広範囲に使用された。 ベイリー橋は組み立てるのに、特別な道具や重機械を必要としない利点がある。 木材と鋼の橋の構成要素は小さくて軽く、 トラックで運んで、クレーンを使用せずに手作業で設置される。 ベイリー橋は土木工事のプロジェクトで広範囲に使用され続け、 徒歩と車両交通のための一時的な横断を提供し続けている。 ドナルド・ベイリー (Donald Bailey) は英国陸軍省 (British War Office) の文官で趣味として橋の模型をあれこれ研究した。 彼はそのようなモデルの 1 つを上司に贈り、 上司はそのデザインに何らかの利点を見出した。 王室技術者 (Royal Engineer) の将校のチームが 1941 年と
以下は Bloomery - Wikipedia (塊鉄炉) の翻訳です。 英語から翻訳する場合には「塊鉄炉」の訳語を採用すると思いますが、 独語では bloomery (塊鉄炉) のことを rennofen (レン炉) と呼び、bloom (塊鉄) のことを luppe (ルッペ) と呼んでいるようです。なお英語の bloomery, bloom はもともと このように呼ばれていたわけではなく、後世に包括的にこのように呼ばれることになったものです。 現在の英語版の Wikipedia の bloomery では内容が少し変化していますが、 以前の内容の方がよくわかる部分があるため翻訳に関しては更新していません。 塊鉄炉は酸化鉄から鉄を精錬するために、かって広く使用された炉の型式である。 塊鉄炉は鉄を精錬することができる最も初期の精錬装置である。 塊鉄炉の生産物は鉄とスラッグの多孔性の塊で
モニュメント一覧 (英国の重要な考古学遺跡、歴史的建造物で法的に保護されているもの) 指定建造物 (日本の有形文化財に相当) 木造建築の話 (木造建築は万国共通) 石造建築の話 (ゴシック建築など) ヴォールト (アーチ天井) 教会建築 (教会建築はローマ帝国に始まり、そこから標準的な形態が登場した。) マーケット・タウンの話 サストランス (主に鉄道廃線跡を歩行者道&自転車道にしている組織) 日曜学校 (欧米の庶民の読み書きは教会の日曜学校から始まった。) ロージー・ザ・リベッター (第二次世界大戦中に活躍した米国の女性労働者) 自治体と議会 (英国の自治体の歴史) 封建制に関わる話 (英国の封建制に関連すること)
通常、例えば「数学史」と言えば、「ヨーロッパの数学史」のことを意味します。 これは他の国が現代化の過程の中でヨーロッパの数学を踏襲したからです。 「和算」も数学の歴史の中に入るかもしれませんが、これは別に扱うのが普通です。 現代に影響を及ぼしていないからです。同様に「鉄の歴史」と言えば これは「ヨーロッパの鉄の歴史」となります。以下主にこれについてまとめたものです。 「鉄の歴史」は世界の現代化において色々影響がありますが、 ある程度製造法の変遷などを理解していないと、歴史の理解が困難であろうと思われます。 例えば、英国の産業革命はコークスによる高炉から錬鉄の製造を始めた 1754 年に始まると考えたほうが 自然で、また産業革命を通して、錬鉄の製造が主役であり、鋼の製造は脇役でしかなかった などの事情を理解するには「錬鉄」とはどのようなものであったのかを理解していないと、 そもそも英国におけ
以下の文書は次の翻訳です。 History of trigonometry - Wikipedia (三角法の歴史) プトレマイオスは「太陽の黄経から、太陽の赤緯と赤経」を求めるために 球面三角法を使用していますが、現代の三角法では直接これが可能ではないかと思い、 確かめたものが訳注 2 です。 訳注 3, 4, 5, 6, 7 はティコ・ブラーエが「天文学の観測装置」(あるいは「天体機器」) の中で、始終言及している三角法の利用がどのようなものかを確認するために実際に 計算したものです。現代ではティコ・ブラーエの時代になかったベクトルや線形代数が あり、内容的にはそれほど高度なものではなく、理系の大学 1 年生の知識で事足ります。 但し、関数電卓を使用しなければ三角関数の数表が必要となり、 少し面倒な計算となります。 ティコ・ブラーエの「天文学の観測装置」に関しては、 ティコ・ブラーエの
第二次世界大戦前の日本にはまともな収入源がほとんどなく (生糸の輸出は少なすぎる)、 基本的に 国 の存続が麻薬の儲けに依存するようにできていたようです。 これに関しては後で追加しました： 富国強兵 「アヘン」というと、一般的には「アヘン戦争」の「英国」を思い浮かべる人が多いと思います。 しかし「アヘン帝国」と呼ばれる国があるとすれば、これは戦前の日本です。 一時期、日本のアヘンの生産量はほぼ世界のアヘン生産量に匹敵しました (1937 年には全世界の 90%)。 例えば、次の本で「アヘン帝国」の呼称を使用しています。(これは本の紹介ページです、 本の題目も訳してみました。1997 年に出版されたかなり有名な本のようです。) Opium Empire: Japanese Imperialism and Drug Trafficking in Asia, 1895-1945 (アヘン帝国：ア
このページを最初にブックマークしてみませんか？
『asait.world.coocan.jp』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
