チェーホフに恋はすまじ現在授業で苦しめられている教科書は『リピーティングで学ぶロシア語』全３０課で、今２６課。 というわけで、もうすぐ終わってしまう。 同じ著者（阿部昇吉先生）のシリーズ本のようになっているもので『シャドーイングで学ぶロシア語』もよさそうだけれど、会話ではないから続きの授業では扱わなさそう。 つまり独習？ 今年の７月に刊行された『対訳チェーホフ読本』も同著者、そしてCDに吹きこまれた声も『リピーティングで～』と同じ人、セルゲイ・ロマノフさんとスヴェトラーナ・ラティシェワさん。 スヴェトラーナさんはNHK講座に出演されていたので、お馴染の（懐かしい）お声だ、 さて、『対訳チェーホフ読本』はチェーホフの短編（チェホンテなどのペンネームを使用していた初期のものが多い）と一幕物の戯曲である『プロポーズ』の対訳、「チェーホフ・ノート」と題したコラム、それにCD付きの、音読中心の教科書。 でもCDに収録され
