タグ

2011年1月18日のブックマーク (3件)

  • 「6か月は母乳のみ」がよいとは限らない?英研究

    スペイン・パルマ・デ・マジョルカ(Palma de Mallorca)で開かれた母乳育児を推進するイベントで、赤ちゃんに授乳する母親(2007年10月7日撮影、資料写真)。(c)AFP/JAIME REINA 【1月17日 AFP】生後6か月まで母乳のみで育てることを推奨する世界保健機関(WHO)のガイドラインは、赤ちゃんの健康にとって必ずしも最良の方策ではないとする研究結果を、英国の科学者らが14日、発表した。 英ロンドン大学ユニバーシティー・カレッジ(University College London、UCL)の小児科医が主導する研究チームによると、母乳のみを与えられた赤ちゃんは鉄分不足に陥り、アレルギー症状を引き起こしやすくなる危険性があるという。論文は、生後4か月ごろから離乳させて固形物をべさせても良い場合があるとしている。 ■生後6か月まで母乳だけ=WHO基準 WHOは10年前

    「6か月は母乳のみ」がよいとは限らない?英研究
    sqrt
    sqrt 2011/01/18
    これかな→http://www.bmj.com/content/342/bmj.c5955.full/Main conclusionsに「No apparent relation with the development of allergy」ってあるのに記事ではなぜか「アレルギーの危険性」って文字が目立つ。
  • GNOME の翻訳で外来語の表記の長音符を省略するか否か #gnomeja

    現在、GNOME のユーザインターフェイスの日語への翻訳の際、user をユーザーではなくユーザというように、長音符を省略しています。 佐藤さんの tweet を受けて、この省略を GNOME 3.0 からは止めようかな、という私のぼんやりとした考えの表明とそれに続く tweet をまとめました。 Wikipedia - 長音符#長音符の省略 続きを読む

    GNOME の翻訳で外来語の表記の長音符を省略するか否か #gnomeja
    sqrt
    sqrt 2011/01/18
    ロケールをja-JISとja-内閣の2つ用意すれば解決!
  • ふんわり、しっとりの「カステラ」を作ろう ぐりとぐらのレシピも - はてなニュース

    3時のおやつに、ふんわり、しっとりした感の「カステラ」を手作りしませんか?基レシピを覚えれば、抹茶味やココア味などのアレンジも自在。あの「ぐりとぐら」のカステラや屋台でおなじみのベビーカステラなら、オーブンなしでも手軽に作ることができます。 ■簡単だけど格派なカステラレシピ まずはオーブンを使ったスタンダードなレシピから。一見難しそうに見えますが、基は“混ぜて焼くだけ”です。 ▽ 簡単にできるカステラ - ならなしとり ▽ 30分でできる ガッテン流カステラ : ためしてガッテン - NHK ▽ three-o'clock カステラのレシピ ▽ ハンドミキサーにお任せ「カステラ」★ by ともひー 【クックパッド】 簡単おいしいみんなのレシピが320万品 ▽ カステラの作り方。 和風スポンジケーキのレシピ : 生涯学習ブログ 用意する材料は、砂糖、強力粉、卵、ハチミツ、牛乳、とご

    ふんわり、しっとりの「カステラ」を作ろう ぐりとぐらのレシピも - はてなニュース
    sqrt
    sqrt 2011/01/18
    「ぐりを かごいっぱい ひろったら やわらかくゆでで くりーむに しようね」