[B! 比較] tettuanのブックマーク

これからロードバイクを始める人の為のエントリーモデル25台 | Basement

自転車にお金を注ぎ込みすぎているのが周囲にバレてしまっているせいか、知人におすすめロードバイクを聞かれる機会が多くなっています。そこで、初心者におすすめのロードバイクを、2012年の最新モデルの中から25台選んでみました。正月太り対策の為にもここはひとつ ...自転車にお金を注ぎ込みすぎているのが周囲にバレてしまっているせいか、知人におすすめロードバイクを聞かれる機会が多くなっています。そこで、初心者におすすめのロードバイクを、2012年の最新モデルの中から25台選んでみました。正月太り対策の為にもここはひとつ、冬のボーナスでロードバイクを始めてみるというのは如何でしょう。ここでは、「完成車」と呼ばれる、自転車のフレームや変速機、タイヤなど走るのに必要なものがセットになった自転車を紹介します。ただ完成車でもペダルは別売りのケースがあるので、ご注意を。また、走る際にはヘルメットとライトの

tettuan 2012/04/19

リンク

Green and White - 翻訳ソフトの評価速報

●　平成20年度大学入試センター試験の英語(08. 1.19実施)の問題文(第３問)を利用して、翻訳ソフトの翻訳精度を調べてみました。"a real hot potato"と"poaching"の意味を問う問題です。 "argue for or against 〜" 「〜に賛成あるいは反対意見を述べる、〜に賛成論あるいは反対論を唱える」 "hot potato" = "a probl em, situation, etc. that is difficult and unpleasant to deal with"(OALD 7th ed.) "a subject or probl em that no one wants to deal with, because it is difficult and any decision might make people angry"