答えは出尽くしていますが肝心な事が抜けてますので補足します。 既出の通り、全角文字1文字=2バイト、半角文字1文字=1バイトですが、ネットワーク上を流れるメールのデータはメールの文面がそのままの形で流れる訳ではないことです。 メールを送るとき、送信側のメーラは(原則的には)RFCに定められた形にエンコード(変換)され、受信側のメーラでデコード(復元)されています。 仮に、base64でエンコードした場合は一律で3割増になります。 (なぜエンコードすると容量が増えるのかはネットなどで調べてみましょう) つまり本文だけで10パケット分(全角で640文字)であったとしても、ネットワーク上は約13パケット流れる事になります。 またiPhoneの様に文字コードにUTF-8が使われていると更に容量が増えるはずです。 ちなみにメールヘッダと本文はエンコード方式が違いますので、ヘッダ部に付加されるメールア