Et soudain la seconde tour s'effondreLa séquence démarre après l'effondrement de la première tour. Le cameraman remonte alors les rues jusqu'au lieu de la catastrophe , croisant des New-Yorkais affolés, certains hagards, d'autres en train de porter secours à des blessés. Au milieu de la poussière qui a recouvert les rues, dans un quartier où le silence a fait place aux sirènes des pompiers, la cam