EU、バイオ燃料の使用制限計画に合意仏ノルマンディー地方のサン・フィルベール・シュル・リスル（Saint-Philbert-sur-Risle）で満開を迎える菜種畑（2013年5月6日撮影、資料写真）。(c)AFP/JOEL SAGET 【6月23日 AFP】欧州連合（EU）は今月、食料価格の高騰と環境汚染につながるとの批判を受けて、農産物から直接作られるバイオ燃料の使用を制限することで合意した。 EU28か国の代表は、とうもろこし、ビートルート、ナタネなどから作られる「第一世代」のバイオ燃料の使用を削減することで合意し、約1年続いたこう着状態に終止符を打った。 今回の取り決めでは、食料品から作られる燃料の輸送分野のエネルギー源としての使用が、2020年までに7.0％に制限される。2009年に設定された本来の目標10％から引き下げられたかたちだ。 EUは、全世界の炭素排出量を削減するため、石油などの化石燃料に代わる農作物から
