2019年12月29日のブックマーク (4件)

  • waseibuffett.com

    waseibuffett.com 2024 著作権. 不許複製 プライバシーポリシー

    waseibuffett.com
    wakaya21
    wakaya21 2019/12/29
    ジャパセフさん「今年は3000万資産増えたやつでないと発言権がない」と発言したことになってしまっている
  • 「HELLO, OUR STADIUM」新国立競技場の妙な英語──これで東京五輪を迎えるの?

    <12月15日、五輪の主会場となる新国立競技場が報道陣に公開されると、私は驚き、息をのんだ。あまりに英語の問題が多く見受けられたからだ> 2020年の東京オリンピック・パラリンピックで、日は世界のアスリートとスポーツファンを迎えます。その時、いかに上手く言語対応をできるかがポイントとなるでしょう。 しかし、12月15日に東京五輪の主会場となる新国立競技場が報道陣に公開されると、私はがっかりしました。英語の問題が多いということが分かったからです。 私はその場にいませんでしたが、数人のジャーナリストが現場から撮影し、ツイートしてくれたので、中の様子を見ることができました。ここで新国立競技場の「妙な英語」を紹介して、なぜそれが問題なのか、代わりにどう訳せばいいのかについて解説したいと思います。 建造物に挨拶することは可能か? これを見て息をのんだ。 https://t.co/OTH5T7v27

    「HELLO, OUR STADIUM」新国立競技場の妙な英語──これで東京五輪を迎えるの?
    wakaya21
    wakaya21 2019/12/29
    "Joho no Niwa"という外国人にも日本人にも意味不明な英訳が新国立競技場で行われている。世界よ、これが「江戸しぐさ」だ。
  • 「HELLO, OUR STADIUM」新国立競技場の妙な英語──これで東京五輪を迎えるの?

    <12月15日、五輪の主会場となる新国立競技場が報道陣に公開されると、私は驚き、息をのんだ。あまりに英語の問題が多く見受けられたからだ> 2020年の東京オリンピック・パラリンピックで、日は世界のアスリートとスポーツファンを迎えます。その時、いかに上手く言語対応をできるかがポイントとなるでしょう。 しかし、12月15日に東京五輪の主会場となる新国立競技場が報道陣に公開されると、私はがっかりしました。英語の問題が多いということが分かったからです。 私はその場にいませんでしたが、数人のジャーナリストが現場から撮影し、ツイートしてくれたので、中の様子を見ることができました。ここで新国立競技場の「妙な英語」を紹介して、なぜそれが問題なのか、代わりにどう訳せばいいのかについて解説したいと思います。 建造物に挨拶することは可能か? これを見て息をのんだ。 https://t.co/OTH5T7v27

    「HELLO, OUR STADIUM」新国立競技場の妙な英語──これで東京五輪を迎えるの?
    wakaya21
    wakaya21 2019/12/29
    "Joho no Niwa"という外国人にも日本人にも意味不明な英訳が新国立競技場で行われている。世界よ、これが「江戸しぐさ」だ
  • バブル30年、成熟した株 割高さ解消、株主に成長の果実 チャートは語る - 日本経済新聞

    日経平均株価は1989年の12月29日に史上最高値の3万8915円をつけた。それから30年。現在の株価はまだ当時の6割の水準だ。歴史に刻まれた米大恐慌時ですら株価は1929年の高値から25年で元に戻り、日株の低迷は主要国で過去最長だ。個人は今後日株とどう向き合っていけばいいのか。「金利水準などで説明がつかない割高さ。バブルではないか」。80年代の終わりに論文などで警告を発していたのは東大

    バブル30年、成熟した株 割高さ解消、株主に成長の果実 チャートは語る - 日本経済新聞
    wakaya21
    wakaya21 2019/12/29
    日銀が株価を人為的に釣り上げていなければ、日本株は興味深い投資対象であることは間違いない。