an・anのスマホ特集、いきなりこんな一文が。「iPhoneとandroidはメーカーが違うだけ。機能や性能にそれ程大きな大差なし。あまり気にしなくてOK。」…えええええ!?
![an・anのスマホ特集、いきなりこんな一文?... on Twitpic](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/467c392b1c54cb61214d8996cdaf105fc6e38b26/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fdn3pm25xmtlyu.cloudfront.net%2Fphotos%2Flarge%2F230903462.jpg%3FExpires%3D1724426225%26Signature%3DSN-P~4Nxn1Sn--Im9h5w6fEkBuunmJBzpcVxhzjbfJMF1D7mNCWlfBWzE1mR4quvrhXmtmIWB5YfqB7Gxv-q0Wdvt8cSVvHpD-7SV5erp3NCCGMLyqUUL2qhOnnJ3J0foF6DwCpesD90ihtENH23Y7Nrd2TQCsnJo5oJc13~rGXptlf31d5G-nutHS7jke37lAc5Dm4f4E-n9e3Cl4FCRY7r2m~~sOVG~0hTFmxxIc5p7icmviV6-QqXK5b-5Z3uVc~Gs~mnOHkdxzh9PPPT9kms2bkmSwU4NJc9AX6nd7UB9VPt6V5BMcLAL52m5FfqS2dYP1xp0xpGMO8aXqDHfA__%26Key-Pair-Id%3DAPKAJROXZ7FN26MABHYA)
日本進出に興味のある海外企業や外国人から質問されることがあるので、まとめてみたいと思います。 僕はウェブデザイナーじゃないので、プロの方から補足や突っ込みがいただければとても嬉しいです。 [更新 2011-02-01] コメント・ツイッター・はてブからの意見を反映させました。 ある程度まとまったら英語にしてAsiajinにも書こうかと思います。 日本向けにウェブサイトを作るときに特別しないといけないことはあるのか? 「メニューの文字をGoogle Translateで全部日本語に置き換えたけど、これでいいかな? 他にすることある?」 – 機械翻訳は使い物にならない 英語-フランス語、とか英語-スペイン語、のノリで機械翻訳を使っても、あなたが想像するレベルの日本語には決してならない # 英語に再機械翻訳してのチェックは必須だが、それでも日本語訳のおかしさが見えてこないケースもある – フォン
今回はゲームとあまり関係ない話。 『トイ・ストーリー』シリーズを始めとする数々の傑作でおなじみアニメ制作会社、ピクサー。この会社の作品のDVDソフトには、たいていピクサー社内における制作現場のメイキング映像が特典として収録されている。最新作『トイ・ストーリー3』のブルーレイ版にも豪華な特典映像がたっぷり付いていたが、その中のひとつ「脚本の書き方講座」が、映像をまじえてとてもわかりやすく作られており、非常に面白いものだった。 まず前提として、ハリウッドの娯楽映画の多くは「映画の尺の1/4が第1幕(発端)、1/2が第2幕(葛藤)、残りの1/4が第3幕(解決)」という3幕で構成されている。ピクサー作品の場合「脚本はおおよそ100ページで、3幕の配分は25/50/25ページ」とのこと。 この特典映像「脚本の書き方講座」では、ピクサーの『トイ・ストーリー』『ファインディング・ニモ』『Mr.インクレデ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く