2024年6月12日のブックマーク (2件)

  • 課金してchatgpt4o使ってるけどこれ使い手がITど素人なら時間泥棒になるぞ

    主に英→日の翻訳で頼ってるんだけど小学生くらい手間がかかる。放置できない。 「こちらの指示がなくても止まらずに連続で投稿し続けて」という指示が通じない。 油断していると、途中から存在しない英文を捏造して和訳しだす。こちらが気づいてストップかけない限り延々と捏造→翻訳を続けている。 捏造をしないよう指示してもダメだった。 あと動画に字幕付けようとしてもダメだった。 「①ところどころ単語を省略したり変更したりしていて、音声に忠実でないところがちょいちょいあるSRT ②実際の音声に忠実だけどタイムテーブルの情報がないtxt形式のスクリプト」 という2つのファイルを提示して、 「タイムテーブルはSRTから、スクリプトはtxtから引用して新しいSRTファイルを生成してダウンロードリンク貼る」 ってのやりたかったんだけど、マジで全くできなかった。 個人的には 「できました!!!今度こそ上手くいきました

    課金してchatgpt4o使ってるけどこれ使い手がITど素人なら時間泥棒になるぞ
    xev
    xev 2024/06/12
    「生成AIがダメダメ返答する!」ていうのはだいたい自分の命令が悪いと思ってる。増田のやらせたいことはWhisperとかpythonつかっってソリューション組み合わせないと厳しい。
  • 【乗り換え】Adobeソフトに代わるベストな代替ツールはこれ【早見表つき】

    Adobeツールの乗り換えを検討し始めたけど、 「どこで見つければいいの?」「どんなツールを選べば後悔しない?」「代替ツールのいいところって何だろう?」「乗り換えのタイミング今なのか?」「費用の違いはどのくらい?」 普段から利用するツールだからこそ、自分にとって最適なデザインツールを知りたい方向けのリストとなっています。 Adobe Creative Cloudソフトから乗り換えたいと考えているひとへ どんな代替ツールがあるか知りたいひと いろいろツールを見たけどピンとこないひと 自分にあったツールが知りたいひと 代替ツールへの乗り換えで失敗したくないひと

    【乗り換え】Adobeソフトに代わるベストな代替ツールはこれ【早見表つき】
    xev
    xev 2024/06/12
    個人で使いたいなーけどAdobeサブスクキツいなぁいう人の代替で、仕事ではむりよね。