「シンガポール人(人口75%以上を占める中華系)は英語も中国語も喋れるんでしょ?うわ、すごい〜( ´∀` )」 という事を、だいぶん前にシンガポールの日本人コミュニティーで耳にした。 英語と中国語が両方できたら凄い 世界で最も広く使われている英語と、世界で最も多くの人に話されている中国語。両言語とも性質がずいぶんと違うから、二つマスターできたら、そりゃあすごいと思う。 13億人とコミュニケーションできる言語 でも、全ての中華系シンガポール人が両言語をマスターできているわけじゃない。 中国語に苦手意識を持っているシンガポール人 中華系であっても、特に中国語のボキャブラリーや、漢字のライティングに苦手意識を持っている中華系シンガポール人は多い。 カラオケでも、米国人や英国人のように完璧に英語の歌を歌える訳じゃない。中国人のように完璧に中国語の歌を歌える訳でもない。 もちろん、韓国語や日本語の歌