タグ

2017年1月21日のブックマーク (1件)

  • 英語がわからなくても洋楽を聴く。けど映画は吹き替えで観る理由。 - まだロックが好き

    せんじつのことである。 とあるブロガーさまの内容に感銘を受けた。 洋楽は歌詞が分からないから聞かない←は!!??!? - 消えゆく僕らの音楽雑記 というか私もおんなじような内容で日記を書きたかったので、こりゃそろそろ書かんとな、と思い書いている。 表題のとおりである。 私は英語がわからない。もちろん義務教育はギリギリ受けている。ちなみに中途半端に英検は準2級とかいうヤツを取得し、トーイックはたしか500点以上は取った記憶がある。 勘違いしないでほしいので記載するが、いずれも自主的に取ったのではなく、高校のテストでおまんじゅう(0点ですね)ばかりだった私への成績救済措置として担当教員が用意したものである。 ということで英語はわからない。し勉強はニガテだ。 けど洋楽は好きだ。でも映画は吹き替えでみている。 そんな理由をのべたい。 逆に英語がわかるとたいへん! 歌詞に意味をもとめていない 映画

    英語がわからなくても洋楽を聴く。けど映画は吹き替えで観る理由。 - まだロックが好き
    CrasyDiamond
    CrasyDiamond 2017/01/21
    すげーわかる!音楽は語呂・語感、映画は表現力ですよね〜!ただ英語がわかった上で聴く洋楽はどんななのか未体験