この話自体はどうでもいいけど、実際問題、精米の一人当たり年間消費量54.4kg(H28,日量150g)しかない現代日本人が「米は特別な作物」って言っても説得力ないよな。

cider_kondocider_kondo のブックマーク 2019/01/20 01:32

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

「日本の米は口に合わない」という外国人の言ったことを通訳したところ、日本側に「日本の米は旨いに決まってる!誤訳だろう」と言われた話

    TORANEKO @toraneko285 通訳の仕事で、ふだんは所謂タイ米、長粒種の米飯をべている方が「日のお米は種類がちがうから口に合わない、たくさんべられない」と言ったのでそのとおりに通訳したけど、日側が...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう