オンライン語源辞典 http://www.etymonline.com によると、"donor"と"donation"は同じくらい古い（15世紀）単語みたいですが、"donate"は後になって"donation"から逆成されたようですよ（19世紀前半）。

poccopen のブックマーク 2011/07/13 02:29

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/50652546/comment/poccopen" data-user-id="poccopen" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/semi_colon/20110712/p1" data-original-href="http://d.hatena.ne.jp/semi_colon/20110712/p1" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fd.hatena.ne.jp%2Fsemi_colon%2F20110712%2Fp1" data-user-icon="/users/poccopen/profile.png">希少・難治性疾患とマイクロドネーション - 蝉コロン</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A4%BE%E4%BC%9A">社会</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%8C%BB%E7%99%82">医療</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A7%91%E5%AD%A6">科学</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%BE%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A6">まったくもって</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%9C%AC%E9%A1%8C%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8C">本題じゃないですが</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%B4%B0%E3%81%8B%E3%81%99%E3%81%8E%E3%82%8B%E3%81%A4%E3%81%A3%E3%81%93%E3%81%BF%E2%86%92">細かすぎるつっこみ→</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">オンライン語源辞典 <a href="http://www.etymonline.com" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://www.etymonline.com</a> によると、&quot;donor&quot;と&quot;donation&quot;は同じくらい古い（15世紀）単語みたいですが、&quot;donate&quot;は後になって&quot;donation&quot;から逆成されたようですよ（19世紀前半）。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/poccopen/20110713#bookmark-50652546"><span class="datetime-body">2011/07/13 02:29</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！