Trans Vienna -ドイツ語翻訳- : ドイツ人「お化粧で、日本人みたくなりたい！」（ドイツの反応）

Wie schminken sich die Japanerinnen? ドイツ人「お化粧で、日本人みたくなりたい！」 abgemeldet はーい！みんな！こういうテーマのスレが全然みつからなかったから、新しく立てちゃった！ 私、日本人の女性がどうやってお化粧してるのかすっごく気になるのよね。だって、コスプレしてる人とかビジュアル系、アイドルの子達の写真いっぱい見たけど、ヨーロッパ人とかアメリカ人とはお化粧が全然違うんだもの。 唇はヌードカラーなのに対して、目はものすごく強調されてるのよね！ 顔色は、なんとなく陶磁器みたいな色だし。でも私は、それはより若く、自然にみえるとおもう。 でも、どうやってそういうお化粧したら、そんな顔になれるの？何か特別なスキンケア商品とかも必要？どうしたらいいの(x_x) 私は、日本人のお化粧ってすごいと思うわ！誰かいいアイディアない？ BAUM そんないろん

[at_yasu]

セグウェイツアーってのが気になる