「空耳英語アワー」言われてみれば確かに聞こえる英語フレーズはこれだ！

● いつもありがとうございます、あさてつです。 誰が言ったか知らないが、言われてみれば確かに聞こえるそんな英文があるんです。 英語の発音って難しいですよね。ちょっとカタカナっぽい英語で発音したら途端に相手に通じなくなったりすることもありますから。Thank youを「サンキュウ」と発音しただけで相手によっては「？」の文字が浮かんじゃうなんて正直シビア過ぎ（正確には「テンキュウ」と発音するといい感じ）。 ですが、私たちは純ジャパですからね、日本人には日本語の強みを生かしてこの発音問題を克服したいものです。 「空耳英語」はこんな発音コンプレックスにお悩みの日本人にもってこいのリーサルウェポン（？） 例えばWhat time is it now?は日本語で「掘った芋いじるな」というと、変に英語の発音にこだわるより相手に伝わりやすいということがあるんですよ。ウソのようなホントのお話（ですがこれはあ

[kotesaki]

おもろい

[makocho0828]

聞こえる！聞こえるよ！！

[kemoxxxxx]

面白いっす！