「文化のアレンジ」「PC的配慮で避ける表現」が生む問題…ボストン美術館の騒動が興味深い＋話題の「オープンレター」やステロタイプ問題 - INVISIBLE D. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

ボストン美術館の「キモノ試着イベント」が中止に 理由は人種差別、白人至上主義？ http://huff.to/1TrqtkG ボストン美術館は7月7日、巡回展で行われていた着物の試着イベント「キモノ・ウェンズデー」を「人種差別だ」という抗議を受けて中止にした。 中止となったのは、クロード・モネの「ラ・ジャポネーズ」の前で着物に触れてみたり、試着して絵画の前で記念撮影できるイベント。ソーシャルメディア上で「文化的に無神経で人種差別だ」との抗議の声が広がり、美術館の現場で抗議する人たちも現れた。批判はさらにエスカレートし… （略） イベント自体は攻撃的でなくても、損害を与え、精神的に傷つけるものだという。「オリエンタリズムの影響で南アジア、東アジア、そして中東の伝統的なさまざまなカルチャーがエキゾティックになる。そしてその結果、現在まで攻撃的な姿勢がオリエンタリズムの人々に向かい続ける」 ハフ

[gryphon]

異文化の中でアレンジされたものをステロタイプだ、偏見だとしてPCの立場からストップしたが、当事者もそのアレンジやイメージを喜んでいたら…？みたいなハナシ。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[tukaima]

米国の行政（教育・文化施設運営）問題としては抗議したアジア系の人らも立派な当事者。ただ再現打掛は日本側の手になるもので「喜ぶ」とかでなく、事実に基づき歴史的過程を遡る試みから新たな知見が得られるよと。