米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「ざわ・・・ざわ・・・」｜誤訳御免Δ（←デルタ）

左： おくさまが生徒会長！ (1) 右： コンシェルジュプラチナム 2 「おくさまが生徒会長！」という我々の中二魂を激しく刺激する タイトルではありますが、実際にはまだ結婚してませんので未来 のおくさま的なヒロインという感じです。 そんなヒロイン若菜羽衣（わかな うい）は、星風高等学校の 一年生にして生徒会長。（新設校なので全員が一年生） その選挙では「恋愛の自由化」を公約に掲げ当選。 彼女のお相手は選挙で敗れ副会長に就任した和泉隼人。 物語は親同士が決めたことで和泉の家に羽衣がおしかけ女房 することから始まります。ちなみに和泉の親は家にいません。 二人きりで同棲です。お約束です。（笑） そこからはもう、左のオッ☆イに誓いのキスをしたり、水着 エプロンだったり、チラリズムだったりと作者がいうところの 「ベッタベタでアホらしくて肩の力が抜けるような、読んでて にやにやできるような、ちょこっと

[ardarim]

ﾜﾛﾀ「10ドルする漫画を僅か3ドル程度のアメコミと交換だとぅ？ゴミ貰って7ドルも損するとか無いわー」「エッチな女子高生漫画をゲットできるというのに、何故わざわざ全身タイツ男のアメコミを買うというのか」

[kaworry]

ギャグだったんだろうがだだすべりした…　それだけのことさ

[mongrelP]

「DC社にはかつて漫画を翻訳出版していた過去がある」こりゃいかんわ

[tyokorata]

賢いアメリカ人のお客さんが、掴まされてしまった日本のカスコミックをもっていく姿が目に浮かぶ

[miquniqu]

このサイトっていつのまにか献本されるようになってたのか。

[p_wiz]

そのうち野球のメジャーリーグみたいに漫画家そのものが引き抜きされるようになったりして＾＾；