中黒「・」のありなしで検索結果が変わる - F.Ko-Jiの「一秒後は未来」

キーワードにもよるのですが、中黒「・」があるのとないのとでは検索結果が変わります。 たとえば「シャングリラダイエット」と「シャングリラ・ダイエット」をGoogleで検索すると、結果がずいぶんと違います。 書籍の正式タイトルは中黒ありの「シャングリラ・ダイエット」なのですが、これをパソコンやケータイで検索するときにわざわざ中黒ありで検索するかと考えると、特にケータイの場合は中黒を入れない気がします。だとすると、記事のタイトルに使う場合は中黒なしがいいのかもと思います。 一方で、ウェブページに書かれている文字列をそのままコピペして検索する人もいます。その場合、中黒ありの「シャングリラ・ダイエット」で検索することになります。だとすると、記事のタイトルに使う場合は中黒ありのほうがいいかもと思います。 こういう違いは検索エンジンが吸収してくれるとありがたいのですが、いまいちです。

[hengsu]

原作に忠実に書くなら、『シャングリ・ラ』だけど。