中国人「甲鉄城のカバネリの２話がうちの国でフライング放映した」 中国の反応 : 大陸の人々

2016年04月16日00:00 カテゴリニュース・雑ネタ等 中国人「甲鉄城のカバネリの２話がうちの国でフライング放映した」 中国の反応 全世界でほぼ同時に放映・配信されている『甲鉄城のカバネリ』。中国でも期待作であり、一話の反応も好意的なものが多い。 中国でカバネリのネット配信権利を得ているのは『優酷土豆網』、『bilibili』、『PPTV』、『楽視網』。そのうちの『優酷土豆網』から地震の影響で配信延期になったはずの２話目が予定の時刻通りに配信された。期間は短くすでに配信は停止している。それに関しての中国の反応。 ninelie(期間生産限定盤)(DVD付) [CD] 全世界（中国以外）同時配信。 土豆は終わったな。 勇気が有るね。 国内で版権を買って、データももらっているのになんで放送中止になるんだ？ 日本がデータをくれなかったらいいだけじゃないのか？ お互いに意思の疎通に問題があっ

[perfectspell]

中国の正式配信も2話延期となったのだけど、1社だけミスで数日だけ配信されたっぽい。海外は通常スケジュールどおり配信すれば良いのでは…。自粛は視聴者の感情に配慮してるのだから。

[Yoshitada]

まぁ、ここまでは国内では先行上映で観せてるパートだし。

[mashori]

特番で色々番組潰れてるから同時配信で翻訳されてる必要のあるところは既にリソース持ってるわけだよな、まあ配信元がやろうと思ったらできちまう、と。

[yuiseki]

日本では地震特番で放送中止になったからか

[oooooo4150]

“日本人は中国人がまだ公式版権ネット配信の時代になっているってことを知らない人が多いようだね”←すみません。知りませんでした。

[anigoka]

うっかり（棒