『さくら荘のペットな彼女』異なる媒体を駆け抜けろ - 法華狼の日記

原作改変と必要充分 - 法華狼の日記 原作から改変された場合、なぜ改変されたのか考えるという楽しみも知ってほしい。悪い改変が、原作の良さを再確認させることもある。素晴らしい改変は、原作の良さを浮き上がらせることすらある。 一例として、先日に最終回をむかえたばかりのTVアニメ『さくら荘のペットな彼女』について語ろうと思う。 水明芸術大学附属高校の特別寮さくら荘へ入寮した少年少女を描く青春ラブコメだ。原作者がアニメ制作に深く関与しつつも、アニメ化によって必然的に原作改変される要素が多く、その改変結果が興味深いものとなっている。 はじめに：改変五断章 この作品に対しては、いくつかの原作改変に対して、大きく別けて二度の騒動が起こされた。それぞれ、お粥がサムゲタンに変えられていたことと、卒業式に国歌斉唱がなかったことだ。 しかし騒動の詳細を見ていくと、時系列を前後させたりした大きな改変の一部だけ注目

[CIA1942]

もう休んでいいのよ／彼らは日本が好きなのか、「日本が好きだ」と自負する自分が好きなのか、殴るのが気持ちいいだけなのか／全体としてはとても面白かったので、こんな意味でしか話題にならないのが切ない。

[nakadai]

さくら荘の事で騒いでいた連中は韓国嫌いが行き過ぎて、行動が韓国人と同じになっていたからなぁ…

[D_Amon]

さくら荘のサムゲタン、韓国車誤認、国歌で発狂していた人々が自らの差別感情の奴隷であることは明らかだが、それを「韓国面に落ちた」的に言う人々も同様に差別感情の奴隷。偽装してるだけで醜い欲望がダダ漏れてる

[Gl17]

多数改変がある中で、ピンポイントにただその二点だけ執拗に叩き続けるという不自然な拘泥。文字通りの脊髄反射ぽいというかボット並みというか。

[comzoo]

某大学の廃寮反対運動に関わった身内を持つ者としては、卒業式の回は涙無しには観れなかった。

[mtfumi]

コメント欄にわいてるバカは理解できないだろう考察。

[WereIm]

ぜそれらが“原作愛好者的に”(嫌韓的にとかウヨ的にじゃなくてなｗ)特別許せんのか、批評文書いてみろよｗこのエントリ超えるクオリティのなｗ ま、「ハイクオリティな創造説の論文」書く並に困難だろうが、頑張れｗ

[Ayers6_9]

↓叩き…台…？ / さておき何かに言及する動機は好き嫌い「だけ」とは限らないわけで。

[tatsunop]

あの手の言いがかり的な問題視って、個人的感情を「正当化」しようとしてるのばっかりだよなぁ。原作改悪ってのも原作者が自分の意見と同じだという思い込みを元にした自己基準擁護だし。

[asuka0801]

そんな事よりせっかく良い作品なんだから物語について語ろうぜ