「エルトゥールル号の遭難」に関するトルコ人の認識度について - 愛・蔵太の気になるメモ(homines id quod volunt credunt)

以下のニュースがありまして、 →asahi.com：オスマントルコ皇帝の勲章見つかる 軍艦遭難事故救出 - 文化・芸能 オスマントルコ皇帝の勲章見つかる 軍艦遭難事故救出 2008年01月05日01時58分 １１８年前に和歌山県串本町沖で遭難・沈没し、６００人近い犠牲者を出したトルコの軍艦「エルトゥールル号」（エ号）遭難事故。その生存者を日本が母国に送り届けた功績をたたえ、当時のオスマン・トルコ皇帝から海軍士官に贈られた勲章やメダルが、東京都内の士官の親族宅に保管されていることがわかった。親族は今月から同町で始まるエ号の調査に合わせて、これらを町に寄付する意向だ。 保管されていることがわかったのは、当時のオスマン・トルコ皇帝アブデュル・ハミト２世が岸榮太郎・海軍大尉（のちに大佐、１９２５年没）に贈った「勲四等メヂヂヤ勲章」と「イムチェール銀章」。岸氏のおいで東京都武蔵野市に住む眞田茂夫さん

[peketamin]

・・・結果オーライってことで、見なかったことにしよう…。

[urbansea]

（２）へのリンク有りの続き物　「この話はずっとトルコおよび日本の特定地域に、長く伝わってきた「美談」でもない」

[hagakurekakugo]

教科書に載っているかどうかも含めて、直接トルコ大使館に聞けばいいんじゃないかな？

[girled]

日韓W杯のときの日本対トルコ戦のときにネットでやたら盛り上がってた記憶があるなあ。イルハンとかメディアでやたら取り上げられてたもんなあ。 （イルハン・マンスズ - Wikipedia （http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%

[kanimaster]

接点の少ない国だから、ほかに話題がないというのもありそう。

[Baatarism]

オスマン帝国の最後のあがきだったのか。

[udy]

"「助けた側」は覚えていても、「助けられた側」はそんなに覚えていないかも、"ありがちw

[cubed-l]

コメント欄も

[katamachi]

トルコ人が"普通に知っている知識"なのか、教科書に載っているのかどうかは知らないけど、イスタンブールの海軍博物館でこの事故の展示を見たことがある。http://www.bousai.go.jp/oshirase/h15/031222/2-8.pdfの報告も興味深い。

[kanototori]

町おこしが国際的になってほしい誘惑にかられがちで

[pho]

串本大使のセルカンに聞けばいいんじゃないかな。教科書見たいって