「あきばおー」店内でかかっている曲 - たけいの日記

秋葉原のガジェット屋「あきばおー」でかかっている中国語の曲。よく行くこともあって耳に残ります。 ニコ動に元の音源が上がっていました どうやら、何嘉文という中国の児童歌手が歌う「儿童共和国2-元气嘻游记」というCD。古い日本のアニメの中国版主題歌を歌ったもののようです。 http://www.inkui.com/a2/8/C/8CEB895EA122BE82A31C.html タイトルは中国語表記ですが元となった日本のアニメのタイトルを調べてみました。 1. 孙悟空 元气嘻游记 孫悟空 2. 大狮王 喔- 狮王 ジャングル大帝レオ 3. 小仙女 魔女っ子メグちゃん 4. 汤姆历险记 トムソーヤの冒険 5. 湖涂魔术师 ハクション大魔王 6. 星星王子 星の子チョビン 7. 海王子 海のトリトン 8. 小宝历险记 ポールのミラクル大作戦 9. 天方夜谭 シンドバッドの冒険 10. 顽皮熊 くま

[caoduan]

実はこういう日本のアニメ主題歌の中国語版は横浜中華街にあるお店でもかかっていることがある。横浜の中華街の場合、年齢で明確に客層が分かれるが、かかっているのはもちろん若い人が多いお店。

[nakakzs]

そういや昔（秋葉原再開発前の、青果市場跡沿いの道路あたりに店があった時代とか）から中国語らしき曲だったなあ。

[motch1cm]

なんとなくスッキリした

[sabotem]

どんなんだっけと脳内再生したら、じゃんぱらの曲が流れてきた

[mactkg]

三月兔の店頭で流れてる曲もなんなんだろって前から気になってたけどこれだったっぽい。 http://www.nicovideo.jp/watch/sm2014984

[amagitakayosi]

最近ダブステップmixみたいなの流れてる