Ruby 1.9 で日本語 (UTF-8 の文字列) を正しく表示させる方法 - さよならストレス

Windows 環境でコマンドプロンプトを使って日本語を表示させようとして躓いたのでメモ。ソースコードを UTF-8 で書きたい人を対象にしています。 環境 Windows7 コマンドプロンプトデフォルトのままでコードページ 932 Ruby 1.9.2-p136 まとめ 先にまとめを書いておきます。 ソースコードを UTF-8 (BOM 無し) で書く。 ソースコードのエンコーディングを正しく判断できるように -*- encoding: utf-8 -*- をソースコードの先頭に書く ruby のオプションで -U を使うか、-Eexternal_encoding:internal_encoding を使う File.open する時は、デフォルトの外部エンコーディングで読みに行くので、オプションで適切なエンコーディングを指定する 例: File.open("test.txt", "r: