「ナンギ」の意味 | 意味不明なヒトビト

沖縄の言葉で「難儀」（ナンギ）という表現があり、意味としては「面倒」と同じような使い方をされる。実は受動型ASがよく使う表現である。 主に行動しないときの理由を問うた場合にこの「ナンギ」が登場する。自分の自発的な行動が求められるときはすべて「ナンギだから」しないということになる。 この「ナンギ」には、「それ以上に突っ込んで話を深められない」という作用があり、周囲の人の意欲を失わせる結果になる。 さてこの「ナンギ」の意味を私はずっと考えてきて、やっと一つの解釈を思いついた。 「何で自分がしなければならないか？」「自分でしなければならないのなら面倒だからしない」という意味であると思う。周囲の愛着の対象に対して「（自分のことでも）お前たちがやるのが当たり前だろうが」という強い依存のメッセージなのだ。 受動型ASは依存できると思った相手には、徹底的に理不尽な要求をし続ける。他方「自分」が存在せず、

[daisukeeHTN]

"何で自分がしなければならないか？" "「自分でしなければならないのなら面倒だからしない」という意味" "（自分のことでも）お前たちがやるのが当たり前" "「一旦離れるしかない」" "愛着の対象が居ないほうが..."