Mozilla Links 日本語版: Firefox 3: メモリ管理の楽しみ方

（訳注：タイトルがうまく訳せなかった、、、） 原文:Firefox 3: how to rock on a memory budget by Percy Cabello -- March 12, 2008 Firefox 3 のメモリ使用量の改善に気が付いている人や、これだけの新機能を追加しながらどうやってこれを成し遂げたのか不思議に思っている人のために、Mozilla の Stuart Parmenter が Firefox 3 のメモリ管理の改善（日本語訳）に何が起こったかについてすぐれた記事を投稿しました。 要約: - デフラグ（断片化の解消）。これは起動後のメモリ使用量を1/3以上削減します。 - 画像キャッシュ、フォントキャッシュ、戻る/進むキャッシュ、他。これらは一定の未動作時間後に使用しているリソースを解放するよう調整されました。 - 未動作が続くと未圧縮の画像はメモリから削

[hiragisan]

Firefox 3 でのメモリ管理