気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
naglly.comエントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
0
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
新着コメントはまだありません。
このエントリーにコメントしてみましょう。
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
The Tell-Tale Beat - 呪われたテクノビート - XKCD日本語訳 | naglly.com
このカテゴリーの記事は、世界で最も人気があるウェブコミックxkcdの最新コミックをひたすら日本語に翻... このカテゴリーの記事は、世界で最も人気があるウェブコミックxkcdの最新コミックをひたすら日本語に翻訳していくシリーズです。今回のコミックはこちら。 ©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License xkcd: The Tell-Tale Beat http://xkcd.com/740/ The Tell-Tale Beat（暴露させる心臓） [Ever since i murdered daft punk] （僕が、ダフト・パンクを殺害し、 [and hid their bodies beneath the floorboards,] （彼らの死体を床板の下に隠してからずっと、） [i've been haunted] （僕は、取り付かれてしまった。） [By this pounding.] （この、鼓動に
naglly.com
naglly.com
naglly.com
naglly.com
www.afpbb.com
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
www.cnn.co.jp
news.livedoor.com
www.tokyo-sports.co.jp
www.asahi.com
www.asahi.com
www.afpbb.com
www.asahi.com
anond.hatelabo.jp
kotobank.jp
daddytrevia.com
emiehair.exblog.jp
foneslife.com
foneslife.com
levtech.jp
engineers.ntt.com
