私感で選ぶ、翻訳したXKCDコミックのベスト10話（2011年） - XKCD日本語訳 | naglly.com

こんにちは。皆さんお元気ですか。2012年ももう少しで終わりですね。いつもこのブログを見ていただき、ありがとうございます。 僕がこのブログでXKCDの日本語訳を始めて早4年。今回の記事は、これまでに翻訳してきたXKCDの中から、特に印象に残ったコミックを選りすぐり、ベスト10話を取りまとめて掲載します。 本家XKCDは以下よりどうぞ。 XKCD http://xkcd.com/ 前回のまとめ記事（これまでに翻訳したXKCDのベスト10話（2009年?2010年））から既に2年が経ち、今回は、2011年?2012年の2年分を振り返る予定だったのですが、選ぶ期間の幅が広すぎて、とても10話では収まり切れなくなったため、とりあえず2011年分の1年分を紹介することにしました。2012年分は改めて別記事でUPする事にします。 選考範囲は、#841?#997です。 このランキングの選考基準はおおよそ