ジェームズ・ハミルトン：フェド・ファンド市場の異常 - P.E.S.

(追記："fed funds"を「フェッド・ファンド」と訳していましたが、これを「フェド・ファンド」に変更しました。こちらの方が締まりがいいし、あとグーグルによるとこちらの方が多く使われているようですので。） 以前にブラッド・デロングとニューディールの事でやり合ってたジェームズ・ハミルトン、再登場です。しかし今回は現代アメリカで銀行間がお互いに短期のお金を貸し借りするフェド・ファンド市場の異常のことです。利子率がおかしいのだそうです。俺も一応、経済学界の片隅にいる人間なんですが、金利？なにそれ？うまいの？って感じなので、こういう利子率がどうとか、連銀が、金融政策が、とかいう文章を読むと、うわ経済学者、かっこいい！と思ってしまい、勢いで訳してしまいました。まあとにかく、早いこと景気がよくなって欲しいなぁ。 フェド・ファンド市場(Fed Funds market)の異常 ジェームズ・ハミルトン