jQuery.merge(first, second) - jQuery API 1.4.4 日本語リファレンス - StackTrace

引数 first Array: 結合される配列。この配列は変更されます。 second Array: 結合する配列。第1引数の配列に結合します。 戻り値 Array: 結合された配列 例 例1:配列を結合します。 var first = ["あ", "い", "う", "え", "お"]; var second = ["か", "き", "く", "け", "こ"]; // 配列を結合して表示します。 $("#result").text('["' + $.merge(first, second).join('","') + '"]');

[suginoy]

引数の配列は変更されます。もし、元の配列が必要な場合は、次のようにして配列のコピーを作成しておいて下さい。var newArray = $.merge([], oldArray);”