「ウグイス」という名前の由来 | ウグイスの知って楽しむ

数ある由来の中で、鳴き声が元だというのが一般的です。 「カッコー」と鳴くカッコウや、「ヒーヨ」と鳴くヒヨドリはまだわかりやすい例ですね。 しかし、ウグイスの鳴き声といったら、「ホーホケキョ」や「ケキョケキョ」ですよね。 「ウグイス」にはどうにも聞こえないのは、それが現代語だからだと言われています。 鳴き声から「ウグイス」という名前になった？ 300年程前に新井白石が執筆した書物の中で、「う」は「ふ（生）」から転じ、「す」は「巣」からというように書かれています。 つまり、葉が生い茂った藪の中に巣を作る鳥という意味です。 これはウグイスの生態から考えられた由来と言えますが、鳴き声から名付けられたという説の方が有力とされています。 由来は古い時代の言葉、読み方から 鳴き声からという説は二通りあります。 奈良時代や平安時代の頃では、ウグイスは「うぐひす」、または「うくひす」と表記されていました。