エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
本日のオモシロ英語”CLOSE” | 英会話教材を買う前に
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
本日のオモシロ英語”CLOSE” | 英会話教材を買う前に
この写真のおかしいところはスペルです。日本では一番多い間違えが英語の誤字だと思います。この写真は... この写真のおかしいところはスペルです。日本では一番多い間違えが英語の誤字だと思います。この写真はマクドナルドのレジが閉まっていて使えず、本来ならば “CLOSED = 閉まっている”と表示されていなければなりません。ですがこれは “CLOSE = 閉めて” という意味になってしまっています。 外国人客も多く本家がアメリカのマクドナルドでこういった間違いを目撃してしまうとおかしいというよりも少し恥ずかしくなってしまいます。もし全国のマクドナルドでこの標識が使われているならば大変なことだと思います。むしろ中途半端に間違っているよりは日本語で書いてあった方がバカにされないので良いのではないかと思います。文章ならまだしも単語1つだけなので余計痛いですね。