縦書き文字に透明効果で文字が欠ける問題 (3) - 注意事項｜出力の手引きWeb｜株式会社SCREENグラフィックソリューションズ

2009年07月31日 ｜ 縦書き文字に透明効果で文字が欠ける問題 (3) - 注意事項 「縦書き文字に透明効果で文字が欠ける問題」「縦書き文字に透明効果で文字が欠ける問題(2) - Adobe情報」 のトラブルに関して、さらに注意事項があります。 Adobeのサポートデータベースでは、問題が発生しているPDFをInDesign CS4またはIllustrator CS4に配置した場合でも、同じ問題を確認できるつまり同じ問題が発生する、と書かれています。では、具体的にどの様な問題が発生するのでしょう？ ■具体的な症状 この問題の本質は、PDFの記述には問題はなく、それをAcrobat 9が解釈して表示する部分に問題があると「縦書き文字に透明効果で文字が欠ける問題」で説明しました。 これが、InDesign CS4やIllustrator CS4にも同じ問題があると言うことになります。 言い

[seuzo]

小さい文字の部分が重要です。「この時点で気付きましょう」

[chalcedony_htn]

例の問題の発生したPDFをIllustratorCS4、InDesignCS4に貼ると、同じ現象（文字カケ）が起きるという報告。データの処理系別の症状がまとめられている。/『この時点で気付きましょう』