監視社会ADV『Orwell: Keeping an Eye on You』Steam版日本語対応。政府の監視プログラムを使い、容疑者の素性を調査するスリラー作品 - AUTOMATON

海外のインディーゲームデベロッパーOsmotic Studiosは5月25日、Steam版『Orwell: Keeping an Eye on You』を日本語へ対応した。ストアページは英語のままで、対応言語にも日本語は追加されていないが、ゲーム内のテキストやUIは日本語に翻訳されている。 『Orwell: Keeping an Eye on You』は、監視システム「ORWELL」を使って疑わしい人物を調査していく、緊張感のあるアドベンチャーゲームだ。本作の舞台は2011年に安全法が施行されてから、犯罪件数やテロ事件が減少している架空の国ザ・ネイション。2017年4月12日、自由の広場で爆発事件が発生した。爆発により3名が死亡し、周囲に居た5名が重症。事件の数時間前には、「思想は自由だ」と記された手紙が、現地の当局に届いていたという。 監視カメラの映像により、事件直前の自由の広場には、逮

[kamanobe]

おっ！iOS版もあるのか。

[minoton]

これ無料のときにコレクションしたはず。インストールしてみるか ／ 5時間で1周目終了。途中の面白さはかなりのものだった

[axkotomum]

このゲーム未翻訳のときやってたけど面白いよ 続編も翻訳してほしいなー

[netcraft3]

1984年ライクなゲームだ

[fujifavoric]

きた！

[mou_k_kou]

まじか。文章量滅茶苦茶多いから翻訳コストも凄そう