Google翻訳、iPhoneを耳にあててリアルタイム翻訳が聞ける新機能 - iPhone Mania

Google翻訳のiOSアプリで、リアルタイム翻訳の音声をイヤホンがなくてもiPhoneを耳に当てて聞ける機能が追加されました。周囲が騒々しい場所でも翻訳の音声を耳元で確認できます。また、リアルタイム翻訳のバックグラウンド動作対応も予告されており（iOS版には後日機能追加）、翻訳を動作させたまま他のアプリを使用したり、画面をロックしたりすることが可能になります。 iPhoneを耳に当ててリアルタイム翻訳を聞ける Googleは現地時間9月4日、Google翻訳アプリ（iOS版）で、iPhoneを耳に当ててリアルタイムなライブ翻訳の音声を聞ける機能を追加したと発表しました。 ライブ翻訳は2026年3月に提供が開始されましたが、これまで、ライブ翻訳の音声を聞くには、イヤホンを使うかスピーカーホンを利用する必要がありましたが、イヤホンを持っておらず周囲に人がいる環境でも音声で翻訳内容を確認しやす

[misshiki]

Google翻訳iOS版、iPhoneを耳に当ててライブ翻訳を聞ける機能を追加。70以上の言語に対応。画面ロック中も翻訳を続けるバックグラウンド動作も後日対応予定。

[lenore]

目から情報を得るタイプなので、文字おこししてくれる方が便利なのだが、対面会話なら相手の表情を見ながら聞けるので良いのかな。

[yarumato]

“これまで、ライブ翻訳の音声を聞くには、イヤホンを使うかスピーカーホンを利用する必要がありました”

[hatophone]

どの国の人でも、その人の母国語で挨拶するだけでも心の距離はぐっと近くなる。簡単な会話をリアルタイム翻訳で助けてくれるアプリは有用。