中国人も「ソーシャル疲れ」＝実名制導入前に見えていた微博の陰り : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）

2011年12月19日、第一財経日報は中国で「微博疲れ」が始まっていると報じた。 新浪 / 中国北京-Beijing, China ■中国マイクロブログとその発展 「微博」とはマイクロブログの中国語訳。ミニブログという言い方もあるが、「小博」ではなく「微博」なのだからマイクロブログという表記にこだわりたい。ときおり「短文投稿サービス」という訳語も見かけるが、日本語にしようとした揚げ句、もっとわかりにくくなっているような気もする。 さて、中国のマイクロブログだが、当初はツイッターの模倣からスタート。文字制限も140字と一緒である。だが、現在ではコミュニティ機能やゲーム機能などリッチな機能が追加され、ツイッターとはかけ離れたサービスとなってしまった。 2010年はマイクロブログ元年と呼ばれ、2011年も快調にサービスは普及。マイクロブログ二強の新浪微博、騰訊微博はともにアカウント数3億ユーザー