海外で流行っているサービスが日本でいまいち普及しない理由 – etomiho.com

海外で流行っているサービスが日本でいまいち普及しない理由プログロガーのタクスズキさんが、Medium Japanもっとがんばってほしい、マーケティングがイケてない、せっかくいいプロダクトなのにもったいないというようなことをおっしゃっていて、「ごもっとも」と思いつつ「外資あるある」だなぁ、と思ってしまいました。 海外でめちゃめちゃ流行ってるサービスが日本でシェアを取れず撤退するということはこれまでにも多々あったわけですが、その理由はわりとはっきりしていて、初期の外資系企業は社員であれ協力者であれ最重要視されるのが仕事の能力ではなく「語学力」だから。これに尽きると思います。 国内のネット業界で実績のある人とか、力量のあるWebマーケターを採用すればもっと簡単にスケールするのは明白なのですが、外資の場合はその前にビジネスレベルの語学力がないと話になりません。 これはもう、日本に上陸するすべての外

[mobile_neko]

トンマナも良いがFAQと問い合わせ対応だけでも日本語化してほしい。後回しになりがちだけどね。

[japanitnt]

海外で流行っているサービスが日本でいまいち普及しない理由 — Medium: 海外で流行っているサービスが日本でいまいち普及しない理由 プログロガーのタクスズキさんが、Medium…

[thesecret3]

外にも出て行けないけど、意外と中にも入ってこれないのね。

[yoshiakist]

使ってるけど、Chromeで入力されるのがやたらと遅く感じるの俺だけかな？それこそ日本語特有の問題なのかもしれないけど。