トム・ヨーク、受賞式で音楽業界役員とストリーミングを痛烈批判。「僕らがいなかったら、お前たちなんて何の価値もない」。新曲披露、ニルヴァーナ、ソロ作についても語る (中村明美の「ニューヨーク通信」)－rockinon.com｜https://rockinon.com/blog/nakamura/215199

「僕に言わせれば、どの世代にも、ビジネスに反抗して鼻で笑い、みんなが間違っていたことを証明する、神から与えられた権利がある。 音楽や歌を通して、自分たちの時代の中で成長することがどういうことなのかを語る権利がある。そして、スタイル的にも、自分たちが行きたい場所に好き勝手に行く権利がある。だって、それができるんだから。そこにこそ音楽が鼓動があり、音楽が生き続ける理由がある。 でも、そのためには、業界そのものが彼らを信じなくちゃいけない。若いアーティストたちは繊細で、大抵僕みたいにちょっとぶっ壊れている。だから、支えが必要だ。それから業界には、彼らが成長する時間を与える知恵も必要だ。リスクをとること。ともに失敗をすること。それが文字通り、業界の仕事だと僕は思っている。 僕らのバンドも、自分たちのバンドがどれだけ幸運だったのかよく分かっている。マネージャーのブライアン、クリス、ブライス、ジュール

[daikoku_55]

最高やな。音楽業界においてアーティストよりもエラい奴なんているはずない。業界人は常にアーティストにリスペクトが必要なんだよ。

[beejaga]

どの業界でも、一番価値を生み出している現場が使い捨てになるのは資本主義の宿痾。稼ぐことがツールではなく目的になったら終わり／現場へのリスペクトを忘れたら、ほんとただの金転がし

[mats3003]

トムヨークは「業界は身勝手に儲けるな」と言ってるのではなく「ちゃんとしたパトロンになれ」と言ってるのだね。それはすごくわかる。

[donovantree]

コンテンツの作者よりプラットホーマーが儲かるというのは土地の所有者が農民を搾取するのと同じ資本主義的な帰結。搾取の場所がネットに移ってさらに加速している。共産主義の悪魔化が招いた結果。革命の歌を歌え！

[ctakenoko]

見出しだけ読んだらぶっ飛んだおじさんかと思ったけど、全文読んだらすごくしっかりしてて驚いた。格好いいな。

[kawai_masanori]

お金が無い10代、20代の頃に生活を犠牲にしてでも新しい音楽との出会いを求めていた者として、サブスク文化に加担する事に心苦しく思う。ただこの生きづらさは、音楽だけの話じゃないのだろうね。

[fellfield]

スピーチの原文を読んでみたら "Just remember: without us, you ain’t shit!" と言っていた。日本語訳はだいぶ表現を和らげている https://www.nme.com/news/music/watch-thom-york-debut-new-song-space-walk-read-ivor-novellos-speech-in-full-3946867

[solaris_almagest]

トムヨークらしいが、同時に音楽に金額をつけないで個人の自由に任せたインレインボウズを今発表したらどうなっているんだろうな？BandCampとかもそうだが、買ってもらう音楽はどんどん消えていってる

[town2town]

「どの世代にも、ビジネスに反抗して鼻で笑い、みんなが間違っていたことを証明する、神から与えられた権利がある」日本にも90年代〜00年代くらいにそういう気風がちょっとあったね

[casm]

「一部のアーティストたちのカタログにどれだけ狂った価格がついて(…)大多数のミュージシャンに、持続可能な収入源のかけらすら与えようとしない(…)次のおいしいバックカタログをどこから手に入れるつもりなんだ?」

[toronei]

映像や漫画配信では現場が稼げてるのに、音楽業界だけ現場疲弊してるのって、やっぱり元々の搾取構造がひどいんだと思うよ。

[netafull]

“業界のトップ連中は、音楽の井戸が枯れた時に、次の世代などうなるのか、なんて考えちゃいない。いや、絶対に枯れるんだよ、お前ら。”

[superplay]

“トム・ヨーク”

[atlas_estrela]

こうやってぶちまけるのが好きなんだ、ってトムヨークっぽいユーモア。この前の日本公演はまあまあ良かった。パトロンになるべきは当然リスナーもだし、YouTubeMusicやSportify のアーティスト還元率を可視化してほしいね

[rlight]

"もう口先だけはやめろ。会計を透明化しろ。アーティストに正当な報酬を払え。"

[daysleeeper]

スピーチのとこの翻訳がなんか読みにくかった。さらに誤植も多いし。

[Goldenduck]

大昔から音楽業界はクソ。連中が信用できないせいで黒人ミュージシャンは権利料をもらうのではなく曲を売り払う選択せざるを得なかった。そうしなくて済むようになったのは奴らが悔い改めたわけではない

[nuu_n]

とはいえ、これは客が望んだ結果。客の希望を叶え過ぎるとみんな不幸になることもある。

[Kmusiclife]

投資家とビジネスマンもや。ビジネスしていないお金だけの人はやはりプラットフォームのような。。

[panoramaafro]

おまえら。。snoozer世代だろ。トムヨーク信者の多いこと。。

[yoppema]

トムらしいね。昔から変わらないわ。

[keren71]

"連中は莫大な金を稼いで、いまやテクノロジーによって、人間同士の交流の必要性すら代替できると思い込んでいる。まるでもっと優れた何か、が存在するかのように。でも、実際にはそんなもの存在しない。"

[Nobkz]

よき。

[kenovi]

漫画家をぞんざいに扱う日本の出版社にも聞かせてやりたい。「無価値」とまでは言えないけど、自分たちで思っているより価値が無い存在なんだよと。漫画家を自殺に追いやるなど許されない。

[inuinuimu]

中間搾取界隈は全て撲滅すべし。どこの業界も。そしてアクティビストも。　生産者、製造者がいなくて何を生み出せるというのだ。

[pandacopanda27]

ストリーミングで稼いだ音楽レーベルがアーティストに還元しないのが1番クソだと思ってる。Spotifyも赤字続きだし搾取してるとは言えない

[sororo9797]

トプコメに骨の髄から同意

[yabu_kyu]

「あらゆるクリエティブな産業が、この近視眼的な自己破壊見たいな状態に陥っている」

[poipoi3]

アーティストはライブで儲けるような事業構造に転換してきてて、それはそれでいいような気がする。少なくとも海賊版が出回ってMP3ファイルをP2Pでダウンロードしてた時代よりは今の方が健全だよなと

[kazu-hiro-kazu]

トムが再婚してたの知らんかった

[jeeraa]

思い返せば、おこずかいでレコードを買って、ステレオの前で歌詞カードなど見つつ聞いてこそのロック・ポップスだった。PCやスマホからダラダラ流れるやつに愛着わかねーよ。

[ryotarox]

とってきたものを転売するだけでなく、ちゃんと市場に投資して育てろと。

[forspeak]

音楽業界に限った話ではなく一般論ですよね。その通り。「連中は莫大な金を稼いで、いまやテクノロジーによって、人間同士の交流の必要性すら代替できると思い込んでいる」

[lilicarium]

レディオヘッドはCD全盛期にrainbowsを無料配信してダンピングと批判された過去があるのでまあね

[chnpk]

アーティストになりたい人、表現したい人が無限にいるからな。プラットフォームが供給を生み出してる面もあるでな。

[pochi-taro00]

漫画界がプラットフォームの独占を許さないのは同じ理由からなんだよね 音楽はアーティストにそこまでの競争力がない

[plank]

ハリー・スタイルズのスピーチは面白かった。

[fukken]

アホか。メディアがなかったら音楽家なんて酒場で日銭を稼ぐくらいしかできない職業だぞ。お前の価値を産んでる（メジャーミュージシャンという職業を成立させている）のがそもそもメディアだ。

[aremo-koremo]

ニルバーナのスメルライクが売れて次作のことで揉めたことを思い出している

[kkbt2]

「現在の音楽業界を動かしている上層部には、驚くほど先見性がないように見える。ほんの少し支援するだけで、人は成長できるし、自分の道を見つけることができるのに」