中華圏の贈り物文化、マジでありがたいけど困るんだよな…「諸葛孔明が好き」と言ったら1mの孔明像と二人暮らしする羽目に→「中国の皆さん、私はチーパオ美少女が好きです」

安田峰俊 @YSD0118 ありがたいけど困る事例。 台湾の見知らぬお爺さん、現地の俺の知人に話を聞いて「日本人に贈りたいから」というだけの理由で大量のライチを送る。 ↓ 今度はマンゴー送ってくる。 あの…。「日本人」という属性に対して意味不明なムーブをしないで、国内外の貧しい人に寄付とかそういうのにして… 2026-07-01 22:05:21

[barld]

唐の歴史書に『朝貢に来た日本人にようこそ！と皇帝が返礼品を贈ったら市場で売りさばいて本買って帰っていった。』という文があるとどこかで読んだな。ショックだったのかな。そのおかげで日本に唐代のエロ本が？

[Arturo_Ui]

これは中国に限らない、というか「客人は総力を挙げて接待する」文化は世界的に見ても珍しくない。むしろ「知らない相手の前で、気軽に『あれ欲しい』と言うものではない」という教訓として共有すべきでは。

[Tack2Me]

この中のどれほどが嘘松なのか

[www6]

中国人が1mの孔明像を贈ろうとTemuで注文したら、届いた像は10cmしかなくて日本人は助かりました、みたいな話が読みたいしそこに韓国人が「Qoo10なら・・・」って被せてきてほしい。

[y-wood]

贈られたら、それ以上を返す必要があるとか無いのだろうか？

[nomitori]

台湾の友人から貰った一番高価なものはカバランのいいウィスキー当時5万くらいだな。お酒飲めないから貰い物を回してくれたみたいだけどそれにしてもお返しには中々困った。

[usomegane]

出師の表を贈っていれば中国史研究者になっていたかもしれない。

[qpci32siekqd]

贈り物の値段を伝えて、同じものでも高い方を送るって文化はよくわからんのよなぁ

[bad-movie-guy]

中国の文化だったのか

[nguyen-oi]

好意のスケールがデカすぎて笑う。1mの兵馬俑や孔明像は邪魔すぎる

[korimakio]

逆に聞くけど中国の人はこういうの貰ったら嬉しいの？ホントに？／時計贈って失敗した人は1mの孔明贈れば良かったの？ホントに？ https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2645289