空襲はライト兄弟からはじめよ

山田洋次監督が称賛した戦争歴史小説『紅蓮の街』作者フィスク・ブレットさん。 12月7日生まれの「パールハーバー・ボーイ」が、なぜ日本語で東京大空襲をテーマにした小説を書いたのか。作家、翻訳家、「日本空襲デジタルアーカイブ」創設者、英会話講師と複数の肩書きをお持ちのフィスクさんに、職場のある小田原の英会話教室で、お話を伺いました。

[syuu1228]

空襲を知るにはライト兄弟からはじめよ。 「パールハーバー・ボーイ」が東京大空襲を日本語で描いたワケ @70seeds.comさんから