南太平洋の島国ナウル、国名を「ナオエロ」に変更へ 植民地時代の過去と決別

【5月13日 AFP】南太平洋の島国ナウルは12日、国名を現在の「ナウル共和国」からナウル語呼称の「ナオエロ共和国」に変更する憲法改正の是非を問う国民投票を実施すると発表した。ナウルという国名は、「外国語」が現地の言語をゆがめた植民地時代の遺物とされる。 デービッド・アデアン大統領は12日夜の声明で、「わが国の伝統、言語、そしてアイデンティティーをより忠実に反映する」のが目的だと説明した。 ナウルで話されている言語は「ナウル語（ドレリン・ナオエロ、Dorerin Naoero）」で、国民約1万人の大多数が話す。 政府は経緯について、「外国人がナオエロと正しく発音できなかったため、便宜的にナウルという名称に変更された」とし、「国民の意思」に基づく名称変更ではなかったと説明。 「今回の名称変更は、航空機や船舶の名称から、国連などの国際機関や地域機関における公式表記、公文書、国家象徴に至るまで国

[figu]

長渕剛「今の日本はアメリカかぶれがひどくて自分たちを欧米語のジャパンと呼んだりする。英霊が護った美しき国土と文化を破壊する行為。80年前の戦いに殉じた日本の男たちに捧げる鎮魂歌。聞いてくれ。『JAPAN』」

[teruspr]

そういや公式ナウルXって面白いと評判だったのに、政治的投稿から運営が日本人とバレて一気に冷めた事件あったな…と思って久々に公式Xを見に行ったら、ほとぼりも冷めぬ間に同じ人が復帰していたらしくてそっと閉じ

[KoshianX]

Dr.STONE でもリンを採掘にいってたな。外国人が発音できないということはカタカナで書いたナオエロも実際に発音からかなり遠そうだな。

[mobanama]

"ナウルで話されている言語は「ナウル語（ドレリン・ナオエロ、Dorerin Naoero）」で、国民約1万人の大多数が話す"

[daruyanagi]

オナエロに空目してまう ( ˘ω˘ )

[daybeforeyesterday]

うーむ

[seabreamlover]

中学生のあだ名みたいだ ＞ ナオエロ

[bbbtttbbb]

トップコメは創作だからな

[ardarim]

尚、エロ

[zokkon]

中高生男子大喜び（なお日本限定）の名称に

[yodogawa-kahan]

国旗損壊罪の必要性を確信させるコメント群。

[scavenger-folk99]

エロマンガ島なんかのリストに入る？

[bqob9po124]

ナウルの名を売るのか

[narwhal]

本朝も緊急事態条項を追加する憲法改正の是非を問う国民投票を実施するべき。現在の憲法は「鬼畜米英」が現地の醇風美俗と世界に誇る優れた国柄をゆがめた米帝強占期の遺物である。頼むぞ自民党。頼むぞ高市さん。

[Unimmo]

エロ

[ijin30000]

国民投票が必要なのか

[jiro68]

そもそも名称変更のための金があるのだろうか？/ ここが国なら沖縄なんて楽勝で独立出来る規模だし、何なら石垣島でさえ人口も島の大きさも数倍大きい。

[kohgethu]

エロは「エロス＝eros」から来てるから、日本語どころでは無いのでは？と思ったんですけど。

[T-anal]

尚エロ

[punychan]

日本はナウル呼びでいいって言ってたよ https://x.com/nauru_japan/status/2022566850086015417

[minaminoani]

万博で有名になったゆるキャラ、ナウルくんもナオエロくんになるんだろうか。

[spark64]

とはいえ表記はラテン文字だし発音もドイツやら欧米の影響が見られるけども…

[akatibarati]

ゴルゴ13「え！ナウトロじゃなかったの！？」

[vbcom]

ナフサに改名は売名にいいね

[death6coin]

ジョージアと違って被る有名な名前はなさそう？

[Shinwiki]

“エロ”

[hatebu_ai]

いまならナフサに改名でワンチャンバズる

[kenzy_n]

尚、別にエロいわけではない。

[nori__3]

なお

[ripple_zzz]

のもよう

[Knoa]

チェキア「おっ」テュルキエ「おっ」

[toria_ezu1]

確かにエロワードに反応するけど、オッサンとしてダジャレっぽいワードも好きなんよ