エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
『イムホテップ』のカードを日本語化してみた
あらすじ別途ゲーム紹介をした『イムホテップ』ですが、購入したゲームのアクションカードにドイツ語が... あらすじ別途ゲーム紹介をした『イムホテップ』ですが、購入したゲームのアクションカードにドイツ語が書かれています。 そのため、プレイアビリティを上げるためにカードの日本語化をしてみました。どのように日本語化するかの参考になれば幸いです。 日本語化したカード 1.カードをスキャンするまず最初に、日本語化するカードをスキャンして、画像データにします。 実は、我が家にはスキャナがなく、セブン-イレブンのスキャンサービスを利用しました。(1回30円)全てのカードを並べて一気にスキャンしています。 スキャンしたデータはこんな感じになります。 カードをスキャンする2.各カードを水平に調整するスキャンしたカードですが、カードの角度が水平でないことが多いです。角度調整をするために、カード毎に個別のファイルにします。 角度の調整今回、角度の調整にはiPhoneの写真編集機能を使いました。 写真編集編集時グリッ