キラキラネーム＝悪という論調には異論を申し上げたい - novtanの日常

キラキラネーム、好きじゃないです。 火星（まあず）…イメージが中途半端すぎっ 泡姫（ありえる）…風俗かっ 恋恋愛（れんれこ）…読んでピンとこなさすぎ 杏奴（あんぬ）…ぬってムリして使うなよ… でも、単に難しい名前だったら昔からあるし、そもそも名字だったらどうするのよ。 青天目(なばため)…読めねえ… 小鳥遊（たかなし）…当て字過ぎる… 一（にのまえ）…考えすぎじゃねーの？ 服部（はっとり）…いや、沢山いるからみんな知ってるけどナチュラルには読めないよね で。 キラキラネーム、頼むからやめてください。救急隊から患者情報入電の際、通常使う漢字で、常識的な読みでないと、患者IDを作り間違えます。あとで作り直すと２つIDが出来て、取り違えの危険性が増します。電話で伝わる名前にしてください！！URL 2013-07-30 23:15:12 via web いやいや。気持ちはわかるけど、それだけはどう

[NOV1975]

ちなみに、最初に上げた例の中にはリテラシーの高い皆様には有名な罠ネタが含まれております。

[t-tanaka]

「火星（まあず）」じゃねえよ。それならまだ，少し変わってるねぐらいですむ。「金星（まあず）」だから泣けてくるんじゃないか。

[takanofumio]

たいして難読でもないのに異字に間違えられがちな苗字なんですが、わりともうどうでもよくなってしまって重要書類以外は「あーそれでいいっすよ」って言っちゃってるわ

[REV]

例外事象の多発によるコスト増は悪ではないが、誰が負担する予定なのかちょっと気になる。

[haruhiwai18]

"杏奴（あんぬ）…ぬってムリして使うなよ"　→既に指摘のあるとおり 森鴎外は家族のキラキラしているw 於菟、不律、類、爵、(ry／別の家族だと、"完途（カント）""執氐（ゲーテ）"貝倫（バイロン）"！ http://p.tl/WeGb

[ROYGB]

やめてと言ってるけどもじゃあ改名するのかみたいな問題ではなく、単なる愚痴として書いているような気がする。

[Yoshiya]

今更名前に使われている漢字には意味があるとかいう事は云わないが、誰もが読める漢字を使った名前にして欲しいとは思っている。私は誰にも読まれないJIS第2水準漢字を含んだ苗字が故に、子供の頃から苦労している。

[honeybe]

「のぶたんさん？」「いやnovtanです」「ノヴタンですね」「だからnovtanですって！」

[type-100]

救急の名前なんて全部カナでいいんじゃないの

[y-mat2006]

外国人だったらどう扱うんだろう？システムの不備を利用者に押し付けてるような気もする。

[masa_bob]

明治時代からある由緒正しき難読名前とキラキラ難読ネームってシステムの前には平等に扱いずらいよね…。図らずもこの問題の意味の無さの本質がわかったような。結局、漢字文化だからしょうがないじゃんっていうオチ

[death6coin]

はるか昔からだが中国人はどうして難しい漢字を他言語の音に当てるんだろう。本人たちには難しくないのか？

[wideangle]

じゃあ病院では番号で呼ぼう。

[samoku]

ところで光宙さんって実在するんだっけ？

[superpuma]

罠ネタわからん…

[bzb05445]

いわゆるキラキラネームの議論って、単なる難読名、意図的な常識破り、結果的な常識外れ、無教養に端を発する当て字センス、国際結婚/i18nの呼び名、などを全てごっちゃにしてるからちゃんとした議論になってないよね

[tailtame]

読めないとか無理がある当て字だからな…漢字と読みの意味がとか。鴎外もなあ…。ひらがなかカナでいいじゃんって。先日、音はびっくりしたけど漢字は普通だった水泳選手の大也（だいや）みたいなのはいいと思います

[steel_eel]

下の方でよくわからん理系disがあったが、システムの欠陥を放置して運用で補おう！って、全く理系的な発想ではないと思うが。むしろ体育会系？いや、系は関係なく単なるダメな発想か。

[runeharst]

「キラキラネーム＝珍名　であって悪じゃないもん！」

[guldeen]

そのテの名は「うちの親は、見た目重視のアホです」って事を、自白してるも同然。成人して、面接でそういう名前の子が来れば真っ先に“落とす”ほうの候補に入れられるって事を、親は少しは考えろよと。

[ktasaka]

だから…名乗り読みとキラキラネームはぜんぜん違うよ…

[qwe546]

原発止まると弱者が死ぬ、よろしくキラキラネームだと子供がトリアージされちゃう！

[NAPORIN]

２日前に入院した佐藤光宙とかいてぴかちゅうちゃんにはすでに強い薬をわたして退院させてあるのに今日入院して意識のない一人暮らしの佐藤大宙さんに同じ薬を点滴していいかとまどうだろ。「あなたはぴかちゅう？」

[yarukimedesu]

ワタナベラッシュが面白い。

[theatrical]

結局問題は自由の名前を変えられない不自由なこの国にの行政にあるよ。アメリカとかなら簡単に変えられるんだから、嫌ならば変えればいい。そういう当然の自由がない事が問題だ。

[renos]

リテラシー低い僕はガッツリ引っかかりました。はてなは勉強になるなぁ(白目)

[yizhak]

森鷗外涙目……は置いておいて、件のツイート読んだ時、例に出てるような難読苗字や「わたなべ」さんの場合はどうするんだろって確かに思ったな

[blacksorcery]

杏奴は明治時代からある由緒正しき名前なのに……

[ncc1701]

自分もこの件でDQNネームをあげつらうのは筋がよくないと思う。このまま日本の保守化が進めば、ゆり戻しがおきて「太郎」とか「花子」とかがもてはやされる時代が来る気もする。

[fusanosuke_n]

読めないキラキラネームが困るのであってマーズ、アリエル、れんれこ、アンヌ、ならいいのではないだろうか。日本にはカナという表音文字もあることだし漢字にこだわらなくていいかと

[gyogyo6]

「安部さん？」「いや安倍です」「阿倍さんね」「だから阿部ですってば」