イチローが英語をしゃべらない理由

チームメイトとは英語でやりとりしてるけど、インタビューとか公式の場では英語をしゃべらない。 ニュアンスとか正確に伝わらないとまずいから、そういう場では通訳を通して喋るということになってるけど、単純にイメージ戦略でアホに見られないためだろうな。 日本人の英語はそうとう喋れる人でもネイティブからみたらアホに見えるらしいし。

[hinail]

DeNAのラミレス見ればなんとなくわかるような…現役時代なんてちょっと日本語喋ろうもんなら、みんなゆるキャラを相手にするような反応してたし

[goldhead]

川崎宗則はその反対というわけか？

[migurin]

アホに見られたくないってのと、正確に伝えたいってのはニアリーイコールだと思うけど。

[AQM]

自分の名前を「イ↑チロー」って発音すんのが正直しんどいっつってた。

[H58]

セルジオ越後とかラモスとかは、たどたどしくても熱い人達だなってのが伝わるが、確かに。欧米だとしゃべれてナンボ、アピール出来る人が評価されるものな。大統領とかってそうだわな。