ケイトがシリコンバレーで見たもの｜Jack

ポール・グレアム（Paul Graham）が執筆したエッセー「What Kate Saw in Silicon Valley」の日本語訳になります。2009年8月 ケイト（Kate Courteau）はＹコンビネーターのオフィスをデザインした建築家である。彼女が建築のプロジェクトで忙しくないときにＹコンビネーターを運営する私たちを助けるため、最近なんとか彼女を採用した。彼女は最初からＹコンビネーターについてたくさんのことを聞いてきたが、最後の9ヶ月は完全に熱中していた。 私はスタートアップ世界の周りにかなり長くいて、それは私にとっては普通のことに思えた。だから、私はスタートアップに関して何が彼女を最も驚かせたのか聞きたくなった。これが彼女のリストである。 １．失敗するスタートアップの多さケイトは原則としてスタートアップはとてもリスクが高いものであると知っていたが、取るに足らない会社だけでな

[dkoji]

[ビジネス